Перевод текста песни En etsi valtaa loistoa - Lauri Tähkä, Ян Сибелиус

En etsi valtaa loistoa - Lauri Tähkä, Ян Сибелиус
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En etsi valtaa loistoa, исполнителя - Lauri Tähkä. Песня из альбома Jouluni laulut, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Финский(Suomi)

En etsi valtaa loistoa

(оригинал)
En etsi valtaa, loistoa, en kaipaa kultaakaan
Mä pyydän taivaan valoa ja rauhaa päälle maan
Se joulu suo, mi onnen tuo ja mielet nostaa Luojan luo
Ei valtaa eikä kultaakaan, vaan rauhaa päälle maan
Suo mulle maja rauhaisa ja lasten joulupuu
Jumalan sanan valoa, joss' sieluin kirkastuu
Tuo kotihin, jos pieneenkin, Sä joulujuhla suloisin
Jumalan sanan valoa, ja mieltä jaloa
Luo köyhän niinkuin rikkahan, saa joulu ihana
Pimeytehen maailman tuo taivaan valoa
Sua halajan, Sua odotan, Sä Herra maan ja taivahan
Nyt köyhän niinkuin rikkaan luo suloinen joulus tuo

Я не ищу власти, славы

(перевод)
Я не ищу власти, великолепия, не скучаю по золоту
Прошу света небес и мира на земле
Что Рождество дарит то, что приносит счастье и возносит мысли к Творцу
Ни власти, ни золота, но мир на земле
Подари мне тихий дом и детскую елку
Свет слова Божия, которым прославляется душа моя
Принесите домой, пусть даже маленькую, эта рождественская вечеринка будет самой сладкой
Свет слова Божия и благородный ум
Сделайте бедных богатыми, сделайте Рождество прекрасным
Мир тьмы приносит свет небес
Суа тоска, Суа ожидание, о Господь земли и неба
Теперь сладкое Рождество приносит бедным, как богатым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Palavaa vettä 2019
Jääkukkia 2019
Mä en pelkää 2019
Blaablaa (En kuule sanaakaan) [Vain elämää kausi 10] 2019
Sydäntä särkee (Vain elämää kausi 10) 2019
Kiivas Ja Kaunis 2016
Kynnyksellä 2019
Tuulisina öinä (Vain elämää kausi 5) 2016
Askel askeleelta ft. Lauri Tähkä 2016
Väkevänä kuin metsä 2019
Be still my soul ft. Ян Сибелиус 2008
Tulkoon Mitä Vaan 2016
Pyyhi kyynelees 2012
Lempo ft. Lauri Tähkä 2016
Riittää meillä päiviä 2010
Peltoniemen Hintriikan surumarssi 2016
Miehessä vikkaa (I Help You Hate Me) [Vain elämää kausi 10] ft. Tuuletar 2019
Joulu on sun kanssa joulumpi (Vain elämää joulu) 2019
Kosketa minua, Henki (Vain elämää joulu) 2019
Liian kauan (Vain elämää kausi 10) 2019

Тексты песен исполнителя: Lauri Tähkä
Тексты песен исполнителя: Ян Сибелиус