Перевод текста песни Pieni Ihminen - Lauri Tähkä

Pieni Ihminen (оригинал)

Vastaan juoksee pieni ihminen
Hihkuu hyppii kasvot loistaen
Painaa posken vasten poskeain
Enkä voi kuin kummastella vain
Miksi mulle suotiinkaan
Ilo suurin ihme päällä maan
Niin ymmärränhän sen
Et sitä ansaitse mä en
Hän on hohde aamun uuden
Saa huolet haihtumaan
Kun höpöttää ja naurullaan
Herättää hän toiveikkuuden
Kylkeen kömpii pieni ihminen
Katsoo silmiin täysin luottaen
Kanssaan kuljen vielä huomiseen
Vaan hän nousee kerran siivilleen
Voi kun en mä joutuiskaan
Näistä hetkisistä luopumaan
Niin ymmärränhän sen
Et sitä ansaitse mä en
Hän on hohde aamun uuden
Saa huolet haihtumaan
Kun höpöttää ja naurullaan
Herättää hän toiveikkuuden
Oma pieni silkkipää
Nämä hetken muistoihimme jää
Niin ymmärränhän sen
Et sitä ansaitse mä en
Hän on hohde aamun uuden
Saa huolet haihtumaan
Kun höpöttää ja naurullaan
Herättää hän toiveikkuuden

Маленькие Люди (перевод)

Маленький человек бежит против него
Свечение прыгает на его сияющем лице
Прижмите щеку к щеке
И я не могу не задаться вопросом
Почему мне отдали предпочтение?
Радость - величайшее чудо на земле
Вот как я это понимаю
ты этого не заслуживаешь
Она сияние нового утра
Заставьте ваши заботы испариться
Когда мы говорим и смеемся
Он пробуждает надежду
Маленький человек ползает сбоку
Смотрит в глаза с полной уверенностью
Я буду с тобой до завтра
Но он встает однажды
О, когда мне не нужно
Откажись от этих моментов
Вот как я это понимаю
ты этого не заслуживаешь
Она сияние нового утра
Заставьте ваши заботы испариться
Когда мы говорим и смеемся
Он пробуждает надежду
Моя маленькая шелковая голова
Они запомнятся на мгновение
Вот как я это понимаю
ты этого не заслуживаешь
Она сияние нового утра
Заставьте ваши заботы испариться
Когда мы говорим и смеемся
Он пробуждает надежду