Перевод текста песни I Need Help - Lauren Sanderson

I Need Help (оригинал)

I need help
It’s so hard to admit when I ask myself
If I need help
I need help
Talk to God
Is anybody out there?
Look at my reflection
Where did you go?
Ask myself
When did this happen?
Ask my thoughts
Why won’t you go?
It takes energy to even think
All I know is that I miss the peace, yeah
It takes energy to even think
It takes energy to miss the peace
I need help
It’s so hard to admit when I ask myself
If I need help
I need help
I’ll be fine
I’ll be fine
I need help
It’s so hard to admit when I ask myself
If I need help
Do I sink or swim or just tell myself
That I’ll be fine
I’ll be fine
I need help
Do I sink or swim or just tell myself
That I’ll be fine

Мне Нужна Помощь (перевод)

Мне нужна помощь
Так трудно признать, когда я спрашиваю себя
Если мне нужна помощь
Мне нужна помощь
Поговорите с Богом
Кто-нибудь есть?
Посмотри на мое отражение
Куда ты ушел?
Спроси себя
Когда это произошло?
Спросите мои мысли
Почему ты не пойдешь?
Требуется энергия, чтобы даже подумать
Все, что я знаю, это то, что я скучаю по миру, да
Требуется энергия, чтобы даже подумать
Требуется энергия, чтобы скучать по миру
Мне нужна помощь
Так трудно признать, когда я спрашиваю себя
Если мне нужна помощь
Мне нужна помощь
Я буду в порядке
Я буду в порядке
Мне нужна помощь
Так трудно признать, когда я спрашиваю себя
Если мне нужна помощь
Я тону или плаваю, или просто говорю себе
Что я буду в порядке
Я буду в порядке
Мне нужна помощь
Я тону или плаваю, или просто говорю себе
Что я буду в порядке