Перевод текста песни Mmm... - Laura Izibor

Mmm... (оригинал)

Make everything so simple in a crazy world,
And I'm tryna find the words to say,
You make everything alright just by being around
Boy, huumm, you make me wanna sing...

Mmmm Mmmm Mmmm...

Your my light in the dark
Guiding, guiding me home
And your faith in me, is all i need
Baby, mmm, your love it sets me free

Mmmm Mmmm Mmmm...

I need a little help, boy
I can't seem to breathe easy
Not when your around oooh

Mmmm Mmmm Mmmm...

Ooohh
You make me wanna sing...
Ooohh
You make me, you make me...
Mmmm Mmmm Mmmm...

Ммм... (перевод)

Упрощаешь все в этом сумасшедшем мире,
А я пытаюсь найти слова, чтобы высказаться...
Ты все улаживаешь одним своим присутствием,
Малыш, ммм, благодаря тебе мне хочется петь...

Мммм, мммм, мммм...

Ты мой свет во тьме,
Провожающий меня до дома.
И твоя вера в меня — это все, что мне нужно,
Малыш, ммм, твоя любовь дарит мне свободу.

Мммм, мммм, мммм...

Мне нужна помощь, малыш,
Мне трудно дышать,
Когда ты рядом.

Мммм, мммм, мммм...

Ооо,
Благодаря тебе мне хочется петь...
Ооо,
Благодаря тебе, благодаря тебе...
Мммм, мммм, мммм...