Перевод текста песни It Ain't Over ('Cos I Need You) - Laura Izibor

It Ain't Over ('Cos I Need You) (оригинал)

This love ain’t what I predicted
I never thought I’d be addicted
To the kind of love
That ain’t
This love is taking me over
Taking me in
Making me feel
Like I could fly
Sometimes I get a little scared
And take it out on you for less
Think about the love we have baby
And don’t you say
It ain’t over
Lord I pray
'Cause I need you
And not today
It ain’t over
Don’t turn away
'Cause I need you (need you, need you)
This love ain’t no fairy tale
I never thought it would entail
The harships that we endure
And I don’t wanna close the door
Even if I sing no more
I’m all lit up on the outside, yeah
Sometimes I get a little scared
And take it out on your for less
Think about the love we have baby
And don’t you say
It ain’t over
Lord I pray
'Cause I need you
And not today
It ain’t over
Don’t turn away
'Cause I need you
Need you (need you, need you)
Need you (need you, need you)
Need you (need you, need you)
This love ain’t what I predicted (need you, need you)
This love is giving me wings (need you, need you)
This love is making me fly (need you, need you)
Love is everything
And don’t you say
It ain’t over
Lord I pray
'Cause I need you (said I need ya… boy)
And not today
It ain’t over (no no no, no no no)
Don’t turn away
'Cause I need you
And don’t you say
It ain’t over
Lord I pray
'Cause I need you
And not today
It ain’t over
Don’t turn away
'Cause I need you

Это Еще Не Конец (Потому Что Ты Мне Нужен) (перевод)

Эта любовь не то, что я предсказывал
Я никогда не думал, что стану зависимым
К такой любви
Это не
Эта любовь захватывает меня
Принимая меня
Заставляя меня чувствовать
Как будто я мог летать
Иногда мне становится немного страшно
И возьми это на себя за меньшие деньги
Подумайте о любви, которую мы имеем, детка
И ты не говоришь
это еще не конец
Господи, я молюсь
Потому что ты мне нужен
И не сегодня
это еще не конец
Не отворачивайся
Потому что ты мне нужен (нужен, нужен)
Эта любовь не сказка
Я никогда не думал, что это повлечет за собой
Харшипы, которые мы терпим
И я не хочу закрывать дверь
Даже если я больше не пою
Я весь освещен снаружи, да
Иногда мне становится немного страшно
И возьмите его на свой счет за меньшие деньги
Подумайте о любви, которую мы имеем, детка
И ты не говоришь
это еще не конец
Господи, я молюсь
Потому что ты мне нужен
И не сегодня
это еще не конец
Не отворачивайся
Потому что ты мне нужен
Ты нужен (ты нужен, ты нужен)
Ты нужен (ты нужен, ты нужен)
Ты нужен (ты нужен, ты нужен)
Эта любовь не то, что я предсказывал (ты нужен, ты нужен)
Эта любовь дает мне крылья (нужна тебе, нужна тебе)
Эта любовь заставляет меня летать (ты нужен, ты нужен)
Любовь это все
И ты не говоришь
это еще не конец
Господи, я молюсь
Потому что ты мне нужен (сказал, что ты мне нужен... мальчик)
И не сегодня
Это еще не конец (нет, нет, нет, нет, нет)
Не отворачивайся
Потому что ты мне нужен
И ты не говоришь
это еще не конец
Господи, я молюсь
Потому что ты мне нужен
И не сегодня
это еще не конец
Не отворачивайся
Потому что ты мне нужен