Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From My Heart to Yours, исполнителя - Laura Izibor. Песня из альбома Let The Truth Be Told, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.04.2009
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
From My Heart to Yours(оригинал) | От моего сердца твоему(перевод на русский) |
From my heart to yours | От моего сердца твоему |
I would give you butterflies | Я бы подарила тебе бабочек. |
From my heart to yours | От моего сердца твоему |
I would give you summertime | Я бы подарила тебе лето. |
- | - |
From my heart to yours | От моего сердца твоему, |
Ooh... I'd give u heaps of time | Оох... Я бы отдала тебе уйму времени. |
From my heart to yours | От моего сердца твоему |
I give you mine | Я дарю тебе свое. |
- | - |
Mm... Baby I'm never gonna stop loving you | Мм... Малыш, я никогда не перестану тебя любить. |
You will never gonna find my love so true | Моя любовь никогда не будет более искренной, чем сейчас. |
Baby can u break it down just for me | Малыш, ты можешь сдаться только ради меня, |
Like this and just understand | Вот так, и просто понять? |
I... | Я... |
- | - |
From my heart to yours | От моего сердца твоему |
I'll give you my soul | Я отдам тебе свою душу, |
If this no denying our love is real | Если ты не отрицаешь, что наша любовь настоящая. |
From my heart to yours | От моего сердца твоему. |
- | - |
With from my heart to yours | От всего моего сердца твоему |
I would give u everything, everything | Я бы отдала тебе все, все. |
From my heart to yours | От моего сердца твоему |
I'd make the bird sing... yeah yeah... | Я бы заставила птицу петь... Да, да... |
- | - |
From my heart to yours | От моего сердца твоему, |
Don't you worry about a thing | Ни о чем не волнуйся. |
From my heart to yours | От моего сердца твоему |
I give you mine | Я дарю тебе свое. |
- | - |
It doesn't matter where I go or what I see | Не имеет значения, куда я иду и что вижу. |
You're... you're the only thing that important to me | Ты... Ты — то единственное, что важно для меня. |
With you I belong | Я принадлежу тебе. |
Baby I never felt this good before | Малыш, я никогда не чувствовала себя так хорошо прежде, |
I... | Я... |
- | - |
From my heart to yours | От моего сердца твоему |
I'll give you my soul | Я отдам тебе свою душу, |
If this no denying our love is real | Если ты не отрицаешь, что наша любовь настоящая. |
From my heart to yours | От моего сердца твоему, |
From me heart to yours | От моего сердца твоему. |
- | - |
I...I... | Мне...мне... |
Need...need... | Нужен...нужен... |
You...you... | Ты...ты... |
Baby | Малыш. |
- | - |
I...I... | Я...я... |
Can not...can not... | Не могу...не могу... |
Live with...live with... | Жить...жить... |
Out you baby | Без тебя, малыш. |
- | - |
I... | Мне... |
Need... | Нужен... |
You... | Ты... |
With me | Со мной... |
- | - |
From my heart to yours | От моего сердца твоему |
I'll give you my soul, babe I'll give you my soul | Я отдам тебе свою душу, малыш, я отдам тебе свою душу, |
If this no denying our love is real | Если ты не отрицаешь, что наша любовь настоящая. |
- | - |
From my heart to yours | От моего сердца твоему |
I'll give you my soul, babe I'll give you my soul | Я отдам тебе свою душу, малыш, я отдам тебе свою душу, |
If this no denying our love is real | Если ты не отрицаешь, что наша любовь настоящая. |
From my heart to yours | От моего сердца твоему. |
From My Heart to Yours(оригинал) |
From my heart to yours |
I would give you butterflies |
From my heart to yours |
I would give you summertime |
From my heart to yours |
Ooh. |
I’d give u heaps of time |
From my heart to yours |
I give you mine |
Mm. |
Baby i’m never gonna stop loving you |
You will never gonna find my love so true |
Baby can u break it down just for me Like this and just understand |
From my heart to yours |
I’ll give you my soul |
If this no denying our love is real |
From my heart to yours |
With from my heart to yours |
I would give u everything, everything |
From my heart to yours |
I’d make the bird sing. |
yeah yeah. |
From my heart to yours |
Don’t you worry about a thing |
From my heart to yours |
I give you mine |
It doesn’t matter where i go or what i see |
You’re. |
you’re the only thing that important to me With you i belong |
Baby i never felt this good before |
From my heart to yours |
I’ll give you my soul |
If this no denying our love is real |
From my heart to yours |
From me heart to yours |
I… (I.) |
Need… (Need.) |
You… (You.) |
Baby |
I. (I.) |
Cannot. |
(Cannot.) |
Live with (Live with.) |
Out you baby |
Need. |
You. |
With me From my heart to yours |
I’ll give you my soul (babe i’ll give you my soul) |
If this no denying our love is real |
From my heart to yours |
I’ll give you my soul (babe i’ll give you my soul) |
If this no denying our love is real |
From my heart to yours |
От Моего Сердца к Твоему(перевод) |
От моего сердца к твоему |
я бы подарил тебе бабочек |
От моего сердца к твоему |
Я бы дал тебе летнее время |
От моего сердца к твоему |
Ох. |
Я бы дал тебе кучу времени |
От моего сердца к твоему |
я даю вам мой |
Мм. |
Детка, я никогда не перестану любить тебя |
Ты никогда не найдешь мою любовь такой настоящей |
Детка, ты можешь разбить это только для меня, вот так, и просто пойми |
От моего сердца к твоему |
Я отдам тебе свою душу |
Если это не отрицание нашей любви, это реально |
От моего сердца к твоему |
От моего сердца к твоему |
Я бы дал тебе все, все |
От моего сердца к твоему |
Я заставлю птицу петь. |
Ага-ага. |
От моего сердца к твоему |
Не беспокойтесь ни о чем |
От моего сердца к твоему |
я даю вам мой |
Неважно, куда я иду или что вижу |
Вы. |
ты единственное, что важно для меня, с тобой я принадлежу |
Детка, я никогда раньше не чувствовал себя так хорошо |
От моего сердца к твоему |
Я отдам тебе свою душу |
Если это не отрицание нашей любви, это реально |
От моего сердца к твоему |
От моего сердца к твоему |
Я… (И.) |
Необходимость, потребность.) |
Ты… (Ты.) |
Малыш |
Я. (И.) |
Не может. |
(Не может.) |
Жить с (Жить с.) |
Из тебя, детка |
Необходимость. |
Ты. |
Со мной От моего сердца к твоему |
Я отдам тебе свою душу (детка, я отдам тебе свою душу) |
Если это не отрицание нашей любви, это реально |
От моего сердца к твоему |
Я отдам тебе свою душу (детка, я отдам тебе свою душу) |
Если это не отрицание нашей любви, это реально |
От моего сердца к твоему |