Перевод текста песни Toulouse - Latin Quarter

Toulouse (оригинал)

It’s a life-time from the leather stalls
The Berbers and bazaars
Down through every measured movement
In the making of the cars
And it doesn’t pay much
And it doesn’t leave scars — on the outside
And they give you the impression
It’s all Monet and Braque
But the oil they squeeze on their palettes
They never use on this track
And every extra filter
Is a fissure, is a crack — on the inside
All this way — Toulouse
Another day — Toulouse
You’ve come too far — Toulouse
And he walks in right behind you
As you both go punching in
And you both pick up your rivets
From an aluminium bin
And he thinks what makes him different
Is the colour of his skin — it’s on the outside
All this way — Toulouse
Another day — Toulouse
You’ve come too far — Toulouse
You’ve had their OAS
You’ve had their CGT
And no-one will be working here
When they bring in CNC

(перевод)

Это целая жизнь от кожаных киосков
Берберы и базары
Вниз через каждое взвешенное движение
В производстве автомобилей
И это не платит много
И не оставляет шрамов — снаружи
И они производят впечатление
Это все Моне и Брак
Но масло, которое они выдавливают на свои палитры
Они никогда не используются на этом треке
И каждый дополнительный фильтр
Это трещина, это трещина — внутри
Весь этот путь — Тулуза
Еще один день — Тулуза
Вы зашли слишком далеко — Тулуза
И он входит прямо за вами
Когда вы оба наносите удары
И вы оба берете свои заклепки
Из алюминиевого бака
И он думает, что отличает его
Это цвет его кожи — это снаружи
Весь этот путь — Тулуза
Еще один день — Тулуза
Вы зашли слишком далеко — Тулуза
У вас была их OAS
У вас был их CGT
И никто не будет здесь работать
Когда они вводят ЧПУ