Перевод текста песни Sommarens sista smak - Lasse Lindh

Sommarens sista smak (оригинал)

I teorin r det ltt det finns n… gon fr alla
Men sg det till dom som blir kvar
Nr man r brutna som vi var
Krvs det inte mycket std fr att man ska luta sig mot det
Men lskling, vi var fel redan fr… n start
H Ljug!
Ljug och kyss mig h… rt en sista g… ng Inga rda gon, l… t oss ta oss fr vad vi var;
Vrldens bsta djvla flirt och sommarens sista smak
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)
Som id var vi bra,
En vilsen hjlper en vilsen
Hur kan det bli vrre n det var?
Fast inga h… rda ord,
Ingen… nger eller n… t s… nt vi gav det allt vi kunde ge Och lskling allting g… r snder till slut, det r bara en fr… ga om tid
H Ljug!
Ljug och kyss mig h… rt en sista g… ng Inga rda gon, l… t oss ta oss fr vad vi var;
Vrldens bsta djvla flirt och sommarens sista smak
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)
Och jag vet att vi inte r dom frsta,
Att tusen, tusen andra fre oss
Har knt det vi knt och gjort det vi gjort
Men det knns nd… som vi r dom frsta
Och dom vackraste n… nsin och jag skiter egentligen I allt annat
Men s… hr kan vi inte sga farvl lskling s…
Ljug!
Ljug och kyss mig h… rt en sista g… ng Inga rda gon, l… t oss ta oss fr vad vi var;
Vrldens bsta djvla flirt
H Ljug!
Ljug och kyss mig h… rt en sista g… ng Inga rda gon, l… t oss ta oss fr vad vi var;
Vrldens bsta djvla flirt och sommarens sista smak
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)

Лето-последнее, что можно попробовать (перевод)

Теоретически, это просто: каждый найдет что-то для себя.
Но скажи это тем, кто остался
Когда ты сломлен, как мы
Не требуется большой поддержки, чтобы опереться на него
Но, дорогая, мы ошибались с самого начала.
Х Ложь!
Ложись и крепко поцелуй меня в последний раз, No rda gon, давай примем нас такими, какими мы были;
Лучший в мире дьявольский флирт и последний вкус лета
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)
Как мы были хороши,
Заблудший помогает заблудшему
Как может быть хуже, когда это было?
Хоть без резких слов,
Нет времени или чего-то еще, мы отдали все, что могли дать, и, дорогая, в конце концов все идет гладко, это всего лишь вопрос времени.
Х Ложь!
Ложись и крепко поцелуй меня в последний раз, No rda gon, давай примем нас такими, какими мы были;
Лучший в мире дьявольский флирт и последний вкус лета
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)
И я знаю, что мы не первые,
Что тысячи, тысячи других освобождают нас.
Знали то, что знали, и делали то, что делали
Но такое чувство, что мы первые
И самые красивые монахини, и я действительно сру на все остальное
Но здесь мы не можем попрощаться с ребенком так
Ложь!
Ложись и крепко поцелуй меня в последний раз, No rda gon, давай примем нас такими, какими мы были;
Лучший в мире дьявольский флирт
Х Ложь!
Ложись и крепко поцелуй меня в последний раз, No rda gon, давай примем нас такими, какими мы были;
Лучший в мире дьявольский флирт и последний вкус лета
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)
(Tjob tjobidoo-wah tjob tjobidoo-wah-au ah au oh)