Перевод текста песни C'mon Through - Lasse Lindh

C'mon Through - Lasse Lindh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни C'mon Through, исполнителя - Lasse Lindh. Песня из альбома You Wake up at Sea Tac, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.02.2001
Лейбл звукозаписи: Labrador
Язык песни: Английский

C'Mon Through

(оригинал)

Давай пройдём через это

(перевод на русский)
It ain't so easy to love you true,Не так-то просто по-настоящему любить тебя
Account of all the rattlesnakesИз-за всех этих гремучих змей
And all that makes you blue.И всего, что тебя огорчает.
--
But it's worth it,Но это того стоит,
I love the thrillЯ люблю острые ощущения.
--
Come, come, comeДавай, давай, давай.
--
C'mon through, c'mon you,Давай пройдем через это,
Come dig right into my heartИди сюда, прямо в мое сердце.
--
What is the bodyЧто такое тело,
If not a placeЕсли не место,
Where you store all angerГде ты хранишь всю злость,
And happiness and painСчастье и боль?
--
But it's worth it,Но это того стоит,
I love the thrillя люблю острые ощущения.
--
Come, come, comeДавай, давай, давай.
--
C'mon through, c'mon you,Давай пройдем через это,
Come dig right into my heartИди сюда, прямо в мое сердце.

C'mon Through

(оригинал)
It ain’t so easy to love you true account of all the rattlesnakes and all that
makes you blue
But it’s worth it I love the thrill
Come come come
C’mon through c’mon you come dig right into my heart
C’mon through c’mon you come dig right into my heart
What is the body if not a place were you store all anger and happiness and pain
But it s worth it I love the thrill
Come come come
C’mon through c’mon you come dig right into my heart
C’mon through c’mon you come dig right into my heart

Давай Проходи

(перевод)
Не так-то просто любить тебя, правда, из-за всех гремучих змей и всего такого
делает тебя синим
Но это того стоит, я люблю острые ощущения
Приходите, приходите
Давай, давай, ты копаешься прямо в моем сердце
Давай, давай, ты копаешься прямо в моем сердце
Что такое тело, если не место, где ты хранишь всю злость, счастье и боль
Но это того стоит, я люблю острые ощущения
Приходите, приходите
Давай, давай, ты копаешься прямо в моем сердце
Давай, давай, ты копаешься прямо в моем сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mr Saturday 2008
Överlever du Härnösand så överlever du allt 2005
En idiot som jag 2005
Kärlekssång 2005
Regn faller 2008
Stargirl 2001
Teenage Skin 2001
Ingen vind kan blåsa omkull oss nu 2007
Rush 2001
Ingenting du säger kan göra mig din i natt 2007
Skyll på mig 2009
Ditt stora hjärta 2008
Det är sättet du rör dig på 2008
Du behöver aldrig mer vara rädd 2008
Kom kampsång 2009
Om vi blundar 2008
Vingla fram genom stan 2008
En högerkrok och riktigt blod 2009
Du skär 2009
Sommarens sista smak 2005

Тексты песен исполнителя: Lasse Lindh