Перевод текста песни Flickan på drift - Lasse Lindh

Flickan på drift (оригинал)

Jag var slagen mig ner för räkning
När du fann mig och du tog mig
Till ditt hjärta och sa här kan du bo
Så jag byggde mitt slott
En prinsessa på vift
Som äntligen fått ro
Men såklart gick jag och förstörde allt
Och jag kan inte sova
Jag kan inte äta
Jag kan inte ens skratta
Jag kan inte sluta tänka på dig
Och jag gråter för minsta lilla sak
Och jag kan inte sova
Jag kan inte äta
Jag kan inte ens skratta
Jag kan inte sluta tänka på dig
Åh, kom hit och slå dina trygga armar om mig
Flickan på drift
Har jag kallat så länge jag minns
Jag älskar bara den
Som hade fart men nu vill jag bara stå still
För jag har sprungit’så länge i jakten på något
Jag aldrig vetat vad
Men sen kom du och nu vet jag vad
Och jag kan inte sova
Jag kan inte äta
Jag kan inte ens skratta
Jag kan inte sluta tänka på dig
Och jag gråter för minsta lilla sak
Och jag kan inte sova
Jag kan inte äta
Jag kan inte ens skratta
Jag kan inte sluta tänka på dig
Åh, kom hit och slå dina trygga armar om mig
Och jag kan inte sova
Jag kan inte äta
Jag kan inte ens skratta
Jag kan inte sluta tänka på dig
Åh, kom hit och slå dina trygga armar om mig

Девушка на операции (перевод)

я был избит на счет
Когда ты нашел меня, и ты взял меня
К твоему сердцу и сказал, что здесь ты можешь жить
Так я построил свой замок
Принцесса на веере
Кто, наконец, получил мир
Но, конечно, я пошел и все разрушил
И я не могу спать
я не могу есть
я даже смеяться не могу
я не могу перестать думать о тебе
И я плачу по малейшему поводу
И я не могу спать
я не могу есть
я даже смеяться не могу
я не могу перестать думать о тебе
О, иди сюда и обними меня своими надежными руками.
Девушка в бегах
Я звонил, сколько себя помню
я просто люблю это
У кого была скорость, но теперь я просто хочу стоять на месте
Потому что я так долго бегал в поисках чего-то
Я никогда не знал, что
Но потом ты пришел, и теперь я знаю, что
И я не могу спать
я не могу есть
я даже смеяться не могу
я не могу перестать думать о тебе
И я плачу по малейшему поводу
И я не могу спать
я не могу есть
я даже смеяться не могу
я не могу перестать думать о тебе
О, иди сюда и обними меня своими надежными руками.
И я не могу спать
я не могу есть
я даже смеяться не могу
я не могу перестать думать о тебе
О, иди сюда и обними меня своими надежными руками.