Перевод текста песни Las Reinas del Matute - Las Migas

Las Reinas del Matute (оригинал)

Era España más España
Y la hambre más hambruna
Era el mundo cuatro calles
Era España más España
Y la hambre más hambruna
Era el mundo cuatro calles
En un hueso de aceituna
Del Peñón los suvenires para el gozo y el disfrute
De manos de arrieros y de reinas del matute
Acercarse a las alforjas (acercarse a las alforjas)
Que hoy traigo cositas buenas
Que hay penitas que sin pan (que hay penitas)
Saben mucho más a pena.
(a pena)
Des del Peñón de Gibraltar traigo mi yegua
Cargá de cuarterones de azúcar blanca
Huyendo del camino busco la vereda
Aaaaaahí donde las viejas mean, por donde nadie para
Tiriti traun traun traun treiro
Tiriti traun traun traun traun
Si largo es el camino que va pa' Gibraltar
Tiriti traun traun trero ai tiriti traun traun traun traun
Y si me dieran el alto, y si el alto a mi me dieran
Que nadie le coja las riendas que ya conoce bien la vereda
Que nadie le coja las riendas que ya conoce bien la vereda
Acérquenseee
Acérquense y dejen pañuelos de seda
A precio de trapo que hoy es luna llena
Y no tengo faena y los dejo baratos
Tiriti traun traun que hoy es luna llena, llena
Tiriti traun traun traun treiro
Tiriti traun traun traun traun
Si largo es el camino que va pa' Gibraltar
Tiriti traun traun trero tiriti traun traun trero
Más larga se hace la vuelta
Con las espuertas, espuertas cargás
Tiriki traun traun traun traun traun
Tiriki traun traun traun traun treiro
Tiriki traun traun traun traun traun
Tiriki traun traun traun traun treiro

Королевы Матуте (перевод)

Это была Испания плюс Испания
И голод больше голода
Это был мир четырех улиц
Это была Испания плюс Испания
И голод больше голода
Это был мир четырех улиц
В оливковой яме
Сувениры Del Peñón для радости и удовольствия
Из рук погонщиков мулов и королев матуте
Подойдите к седельным сумкам (Подойдите к седельным сумкам)
Что сегодня я приношу хорошие вещи
Что есть боли, что без хлеба (что есть боли)
Они знают гораздо больше, чем печаль.
(едва)
С Гибралтарской скалы я привожу свою кобылу
Загрузка четвертей белого сахара
Убегая с дороги ищу тротуар
Аааааа там где старухи писают, где никто не останавливается
Тирити Траун Траун Траун Трейро
Тирити Траун Траун Траун Траун
Если длинна дорога, ведущая в Гибралтар
Тирити Траун Траун Треро Ай Тирити Траун Траун Траун Траун
И если бы они дали мне кайф, и если бы они дали мне кайф
Не позволяйте никому брать поводья, потому что вы уже хорошо знаете путь
Не позволяйте никому брать поводья, потому что вы уже хорошо знаете путь
подойти ближе
Подойди поближе и оставь шелковые платки
По цене тряпок, что сегодня полнолуние
И у меня нет работы, и я оставляю их дешево
Tiriti traun traun что сегодня полнолуние, полнолуние
Тирити Траун Траун Траун Трейро
Тирити Траун Траун Траун Траун
Если длинна дорога, ведущая в Гибралтар
Тирити Траун Траун Треро Тирити Траун Траун Треро
Чем длиннее становится круг
С корзинами, множеством корзин
Тирики Траун Траун Траун Траун Траун
Тирики Траун Траун Траун Трейро
Тирики Траун Траун Траун Траун Траун
Тирики Траун Траун Траун Трейро