Перевод текста песни Medizin - Lary

Medizin (оригинал)

Borderline
Nehm' mir vor, heut nicht zu trinken, und order ein’n
Leben heißt auf durchgehend überfordert sein
Absturz, aber mittendrin noch sorgenfrei
Alles, was wir woll’n
Ist 'n bisschen Medizin
Alles, was wir woll’n
Ist dem Alltag zu entflieh’n
Gib uns irgendetwas, das uns heil macht
Irgendetwas, das uns killt
Irgendetwas, das uns frei macht
Etwas, das uns hilft
In dieser kranken Zeit
In dieser kranken Zeit
Irgendetwas
Sinnbefreit
All die langen Nächte nur ein Hilfeschrei
Und dein Medizinschrank platzt in dieser kranken Zeit
Selbstzerstörung aus eigener Handarbeit
Alles, was wir woll’n
Ist 'n bisschen Medizin
Alles, was wir woll’n
Ist dem Alltag zu entflieh’n
Gib uns irgendetwas, das uns heil macht
Irgendetwas, das uns killt
Irgendetwas, das uns frei macht
Etwas, das uns hilft
In dieser kranken Zeit
In dieser kranken Zeit
Irgendetwas
In dieser kranken Zeit
In dieser kranken Zeit
Irgendetwas

Медицина (перевод)

пограничный
Примите решение не пить сегодня и закажите один
Жизнь означает быть постоянно перегруженным
Авария, но все еще беззаботная в середине
Все, что мы хотим
это какое-то лекарство
Все, что мы хотим
Убежать от повседневной жизни
Дайте нам то, что исцелит нас
Все, что нас убивает
Что-то, что освобождает нас
Что-то, что помогает нам
В это больное время
В это больное время
что-либо
бессмысленный
Все долгие ночи просто крик о помощи
И твоя аптечка лопается в это больное время
самоуничтожение своими руками
Все, что мы хотим
это какое-то лекарство
Все, что мы хотим
Убежать от повседневной жизни
Дайте нам то, что исцелит нас
Все, что нас убивает
Что-то, что освобождает нас
Что-то, что помогает нам
В это больное время
В это больное время
что-либо
В это больное время
В это больное время
что-либо