Перевод текста песни Tåken - Lars Vaular

Tåken (оригинал)

Kor som helst va stedet der
Kem som helst ble født
Kem som helst va et barn
Kem som helst sov søtt
Kem som helst ble en mann
Kem som helst så rødt
Midt I marerittet der sikker fare bytter ut drømmer med bønner om noe nytt
I tåken ser du bare en skygge av svaret
Du har ingen konsept om
Ondskapen som gav monsteret form
Monster som ga ondskapen form
Og vice versa der krisen hersker
De har aldri vært der eg e
Du har aldri vært der eg e
Derfor kan eg ennå kjenne meg igjen I deg
Derfor kan eg ennå kjenne meg igjen I deg
Kem som helst va en taper
Kem som helst va en tog
Kem som helst fikk en datter
Kem som helst fikk en bror
Som ikkje va som kem som helst
Men hjertene var like stor
Kem som helst elsket gutter
Men ble hatet av sin egen mor
Kem som helst kom til landet
Lenge etter alle andre
Lenge etter alle sammen hadde glemt
Kordan nordmenn pleide å leve gjemt
Virker som for lenge siden
Våre bestefedre va med I striden
Våre bestemødre, beste døtre
Spisset ører etter lyden
Redusert til kryss på listen
Vår makt og ære til det siste
Det fikk bære eller briste
Vi vernet landet med terrorisme
Kem som helst ble tatt til fange
Kem som helst ble soldat
Kem som helst ble en sviker
Og ka som helst skjedde overalt

Туман (перевод)

Любое место было там
Кто-нибудь родился
Приходите в любое время быть ребенком
Кемь в любое время сладко спала
Кем стал мужчиной
Приходите в любое время так красный
Посреди кошмара, где верная опасность заменяет сны молитвами о чем-то новом
В тумане ты видишь лишь тень ответа
Вы не имеете понятия о
Зло, придавшее монстру форму
Монстры, придавшие форму злу
И наоборот, где царит кризис
Они никогда не были там
Ты никогда не был там
Поэтому я до сих пор узнаю себя в тебе
Поэтому я до сих пор узнаю себя в тебе
Давай, будь неудачником
Давай, садись на поезд
У кого-нибудь есть дочь
У кого-нибудь есть брат
Что здесь не так
Но сердца были такими же большими
Приходите любые любимые мальчики
Но был ненавидим собственной матерью
Кемь приезжала в страну в любое время
Долго после всех остальных
Долго после того, как все забыли
Кордан Норвежцы жили в укрытии
Кажется, давно
Наши деды участвовали в битве
Наши бабушки, лучшие дочери
Заостренные уши после звука
Уменьшено до креста в списке
Наша сила и честь до последнего
Он должен был нести или лопнуть
Мы защитили страну от терроризма
Кто-нибудь был захвачен
Кемь стал солдатом
Кемь стал предателем
И ка везде бывало везде