Перевод текста песни Neeei - Lars Vaular

Neeei (оригинал)

Eg ville føle hip hop va ekte og de sa til meg det fantes I vesten
Eg hoppet ut av en bil som va senket rett til Loddefjordtorget eg svenke
Kleskoden va som G-koden
Den va ekte, enkel, folk kunne tenke på egenhånd
Og helt på egenhånd skrev eg en tekst som va sterk som et slektsbånd
Eg va den som va ettertenksom
Med en svær kjeft som overskygget de triste øynene mine
På en fest som var drøyere og finere enn øynene til en sigøynerkvinne
Og vi følte oss frie
Vi va’kkje gamle, men følte det nye
Følte det nye, følte det mer enn eg følte debyet
Gjør det for æren, gjør det for byen
Gjør det for gjengen, gjør det for livet
Gjør det til døden fløtte til side
Tjommi mann, eg trenger’kkje å si det
Eg lar det svinge fra side til side
Dagi og Leo vet hva min stil e
Mann, eg plukker’kkje opp fra skjult ID
Over hele kartet, bare drit I det
Overlegen, lover deg at svaret eg gir e
Neeei!
Denne e’kkje for et utested
Nei denne e for bilen, den
Når gutter ruller opp med sidene
Eg roper «Neeei!»
Denne e’kkje for et utested
Nei denne e for bilen, den
Når gutter ruller opp med siden din
Eg endte opp på en fylla, men den fyller’kkje hullet
Eg føler fyring, fighting, fucking, mann, eg føler meg sjøl
Eg endte opp på et nachspiel, men det va’kkje et nachspiel
Det va Astrid, Hachich og ST, denne lukten e søt
Og eg dro opp noken lapper, men de lapper’kkje hullet
Som tapper meg for energien, denne byen e død
Eg sendte jenten til en lege, men han kunne’kkje lege hun
Ikkje skyld på legen din fordi du e støv, min lille tøs
Pluss folka som eg henger med, de trenger meg
Det e NMG, trenger de 50 885 071
Yeah, huset, tjommi
Ka faen ska du si meg?
Over hele kartet, bare drit I det
Overlegen, lover deg at svaret eg gir e
Kjører seint, kjører fort, kjører uten førerkort
Kjører uten førerkort, kjører uten førerkort
Kjører seint, kjører fort, kjører uten førerkort
Kjører uten førerkort, uten, uten førerkort
Kjører seint, kjører fort, kjører uten førerkort
Kjører uten førerkort, kj-kjører uten førerkort
Kjører seint, kjører fort, kjører uten førerkort
Kjører uten førerkort, uten, uten førerkort

Ниеи (перевод)

Я хотел почувствовать, что хип-хоп настоящий, а мне сказали, что это на западе.
Я выпрыгнул из машины, которую спустили прямо на Лоддефьордторгет. Я свернул
Дресс-код был похож на G-код.
Это было реально, просто, люди могли думать сами
И в одиночку я написал текст, который был таким же крепким, как семейные узы.
Я был тем, кто был задумчивым
С большим ртом, который затмил мои грустные глаза
На вечеринке, которая была медленнее и приятнее, чем глаза цыганки
И мы чувствовали себя свободными
Мы не были старыми, но мы чувствовали себя новыми
Почувствовал новое, почувствовал больше, чем дебют
Сделай это для славы, сделай это для города
Сделай это для банды, сделай это на всю жизнь
Сделать это до смерти плыть в сторону
Tjommi man, мне не нужно говорить, что
Я позволяю ему качаться из стороны в сторону
Даги и Лео знают мой стиль
Чувак, я не беру трубку со скрытого удостоверения личности.
По всей карте просто дерьмо
Superior, я обещаю вам ответ, который я даю e
Неа!
Это не для ночного клуба
Нет этого е для автомобиля, это
Когда мальчики закатывают бока
Я кричу "Нет!"
Это не для ночного клуба
Нет этого е для автомобиля, это
Когда мальчики свернуть вашу страницу
У меня закончилась пломба, но она не заполняет отверстие
Я чувствую стрельбу, борьбу, траханье, чувак, я чувствую себя
Я попал на повтор, но это был не повтор
Это были Астрид, Хачич и ST, этот запах сладкий
И я натянул какие-то заплатки, но они не дырку залатали
Это высасывает из меня энергию, этот город мертв.
Я отправил девушку к врачу, но он не мог обратиться к врачу
Не вини своего доктора, потому что ты пыльный, моя маленькая шлюха
Плюс люди, с которыми я тусуюсь, я им нужен
Это НМГ, им нужен 50 885 071
Да, дом, тьомми
Что, черт возьми, ты собираешься мне сказать?
По всей карте просто дерьмо
Superior, я обещаю вам ответ, который я даю e
Опоздает, едет быстро, ездит без водительских прав
Вождение без водительского удостоверения, вождение без водительского удостоверения
Опоздает, едет быстро, ездит без водительских прав
Вождение без водительского удостоверения, без, без водительского удостоверения
Опоздает, едет быстро, ездит без водительских прав
Водитель без водительских прав, kj-водитель без водительских прав
Опоздает, едет быстро, ездит без водительских прав
Вождение без водительского удостоверения, без, без водительского удостоверения