Перевод текста песни Kem skjøt Siv Jensen - Lars Vaular

Kem skjøt Siv Jensen - Lars Vaular
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kem skjøt Siv Jensen , исполнителя -Lars Vaular
Песня из альбома: Helt om natten, helt om dagen
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:02.05.2010
Язык песни:Норвежский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Kem skjøt Siv Jensen (оригинал)Kem skjøt Siv Jensen (перевод)
Kem skjøt Siv Jensen? Кто стрелял в Сив Дженсен?
Vet du ka han heter? Ты знаешь его имя?
Fra syv og en halv meter С семи с половиной метров
No e snuten ute å leter Не смотрите мордой
De spør, de spør, men vet du ka han heter? Спрашивают, спрашивают, а ты знаешь его имя?
Kanskje en vanlig mann skråstrek asylsøker Может быть, обычный человек режет просителя убежища
Ifra Afghanistan, livredd for Taliban Ифра Афганистан, напуганный талибами
Siv ga en faen I han og hans asylsøknad Сив было наплевать на него и его прошение о предоставлении убежища
Sendte de hjem og gjor de om til heroinbønder Отправил их домой и превратил в фермеров-героев
Han va vel kanskje manisk depressiv Возможно, он был в маниакальной депрессии
Og var på stigende form og bare drepte Siv И был на подъеме и только что убил Сив
Kanskje en som falt utenfor, utenfor ruten vår Может быть, тот, что упал снаружи, с нашего маршрута
Utenfor fallnettet, angst, dop, kaldsvette За осенней сетью тревога, наркотики, холодный пот
Det e jo typisk at hun blir rammet av nokke stereotypisk Характерно, что на нее влияет что-то стереотипное
En fra Damaskus I vill hasjrus, eller fra Tsjetsjenia Один из Дамаска я дикий гашиш, или из Чечни
Folka har ekstreme meninger У людей крайние взгляды
Folka skyter med samme hånden som de spiser med Люди стреляют той же рукой, которой едят
Kanskje Varg Vikernes ville bli mer likandes? Может быть, Варг Викернес был бы больше похож?
Klart at det der ville skje, han har gatekredibilitet Конечно, это произойдет, у него есть авторитет на улице.
Spørsmålet statsadvokaten stadig stiller meg e Вопрос, который прокурор постоянно задает мне e
Snuten burde holde seg til å lage veisperringer Морда должна придерживаться создания блокпостов
De mistenkte bare gamle kjenninger og utlendinger Подозревали только старых знакомых и иностранцев
Martin Kolberg ville aldri gjort et drap, sånn Мартин Кольберг никогда бы не совершил такое убийство.
Han hadde gjort det fra taket som Karlson Он сделал это с крыши, как Карлсон
Eli Hagen hadde tatt I bruk AG’en Эли Хаген использовал AG
Martin Schanche hadde bare brukt lanken Мартин Шанче использовал только длинный
Hvis Stoltenberg endelig ville ta hun Если бы Столтенберг наконец взял ее
Ville det vært som I Sopranos, dumpet hun fra en kano Было бы это как в «Клане Сопрано», она сбрасывалась с каноэ
På Nordmarkatur, som en normal mann На Нордмаркатуре, как нормальный мужик
Men helt seriøst, eg tror’kkje det va han А если серьезно, я так не думаю
Nei eg tror heller det va en elsker Нет, я скорее думаю, что это был любовник
Ikkje en hater, kanskje en bergenser Не ненавистник, может быть, человек из Бергена
Kanskje en jente som måtte bli I skapet Может быть, девушка, которая должна была оставаться в шкафу
For som politiker hadde Siv for mye å tape Потому что как политик Сив было что терять.
Men eg bryr’kkje meg om kem det va Но мне все равно, если это произойдет
For hun va så tjukk I hodet sitt at kulen bare prellet av Потому что у нее была такая тупая голова, что пуля просто отскочила.
Seriøst, mann Серьезно, мужик
Det va som om noen kastet en klinkekule I pannen hunnes Как будто кто-то бросил ей в лоб мрамор
Og han falt ned på gulvet И он упал на пол
Og hun e steinhard, hun e iskald, hun bare sa И она твердая как камень, она ледяная, она только что сказала
«Du, du plukker opp den, legger han I en klipspose «Ты, ты возьми это», он кладет в сумку с клипсой
Du, du gir meg et norgesplaster» Ты, ты даешь мне норвежский патч »
Og det e sånn hun e И вот как она
Og det e’kkje noe eg kan gjøre med det И я ничего не могу с этим поделать
Så slutt å spør meg Так что перестань спрашивать меня
Slutt å spør meg Перестань спрашивать меня
Faen meg ingenting som kan drepe hun der Трахни меня, ничего, что может убить ее там
Utenom hvitløk, hun e livredd for hvitløkПомимо чеснока, она боится чеснока
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: