Перевод текста песни En eneste - Lars Vaular

En eneste (оригинал)

Og det e en svær sirkel rundt en firkant
Det e den boksen som vi lever i
For du e (du e)
Og eg e (og eg e)
Og vi e her for en eneste grunn
Og det e en svær sirkel rundt en firkant
Det e den boksen som vi lever i
For du e (du e)
Og eg e (og eg e)
Og vi e her for en eneste grunn, og kun
Sannheten må redigeres, eg kunne’kkje sagt det no' bedre
Eg overleverer meg sjøl, eg lover eg overleverer din død
Hvis eg overpresterer, eg overretter et barometer
Så fuck ka de heter, folk har’kkje sjeler, fuck ka de folka har vedtatt
Eg vil ikkje krangle for, vil ikkje ha det de andre har
Og livet forandret Lars, så blåøyd det føles som Avatar
Hon tar av og tar av seg sminken, lar drinken hvile på vasken
Hon smiler til siste dråpen i flasken e dekket av aske
Ingen gråt eller latter, bare smile til en eller aen sin datter
Som eg e betatt av, i øyeblikket eg hvisker god natt 'a
Hon ville vært uten ja, hon ville vært uten
Bare vekk meg fra drømmen, bare kvel meg med puten
Sannheten må redigeres
Eneste vi må, e å leve
Eg pleide å ha en kjæreste og hon va faen det nærmeste
Som eg har vært no ærlighet og en normal tilværelse
Men gode ting, de skjærer seg, gode ting, de skjærer seg
Når du livnærer deg på ting som bare fortærer deg
Eg skulle gjerne latt deg vite kor mye eg savner deg
Men eg vil ikkje påminne deg kor mye du klandrer meg
Eg skulle gjerne sett at du klarte å forandre meg
Men det e utav våre hender no, så ka faen, samma det
Du ville vært uten ja, eg ville vært uten vi
Vi ville vært uten ja, vi ville vært uten
Hon ville vært uten ja, hon ville vært uten
Så vekk meg fra drømmen, bare kvel meg med puten

В изменить (перевод)

И есть большой круг вокруг квадрата
Это коробка, в которой мы живем
Для тебя е (ты е)
И я е (и я е)
И мы здесь только по одной причине
И есть большой круг вокруг квадрата
Это коробка, в которой мы живем
Для тебя е (ты е)
И я е (и я е)
И мы здесь только по одной причине, и только
Правда надо отредактировать, лучше не скажешь
Я сдаюсь, я обещаю, что сдамся твоей смерти
Если я перевыполняю, я переопределяю барометр
Так хрен ка их зовут, у людей нет души, хрен ка народ усыновил
Я не хочу спорить, не хочу того, что есть у других
И жизнь изменила Ларса, такого голубоглазого, что он похож на Аватар
Она снимает и снимает макияж, оставляет напиток на раковине
Она улыбается до последней капли в бутылке, покрытой пеплом
Не плачь и не смейся, просто улыбайся то одной, то другой дочери.
Как я очарован, в данный момент я шепчу спокойной ночи 'а
Она была бы без да, она была бы без
Просто забери меня от сна, просто задуши меня подушкой
Правда надо редактировать
Все, что нам нужно сделать, это жить
Раньше у меня был парень, и она была самой близкой вещью
Как например не было честности и нормальной жизни
Но хорошие вещи, они порезались, хорошие вещи, они порезались
Когда вы зарабатываете на жизнь вещами, которые потребляют только вас
Я хотел бы, чтобы вы знали, как сильно я скучаю по тебе
Но я не хочу напоминать тебе, как сильно ты винишь меня
Хотел бы я видеть, что тебе удалось изменить меня.
Но теперь это не в наших руках, черт возьми, то же самое
Ты был бы без да, я был бы без нас
Мы были бы без да, мы были бы без
Она была бы без да, она была бы без
Так что уходи от мечты, просто задуши меня подушкой