Перевод текста песни So Long - Larry and His Flask

So Long (оригинал)

Hearing the frogs chirp
outside my window pane
is a happy reminder that summers on its way
if I hold on tight I’ll make it through the night again, again
All of the stars above
dissolving into my eyes
they’ll be bouncing off the back of my brain
but summers still far away
still one more day, in the fell moon sway tonight
so long, so long,
have I waited for it to be here
so long, so long,
and I don’t think it’s coming this year
there’s always been a mangled song
stuck between both of my ears
oh, and it’s so damn sad
it could bring a grown man to tears
hearing the frogs chirp
outside my window pane
is a happy reminder that summers on its way
if I hold on tight I’ll make it through the night again
if I hold on tight I’ll make it through the night again

так долго (перевод)

Слышать чириканье лягушек
за пределами моего оконного стекла
это счастливое напоминание о том, что лето уже в пути
если я буду крепко держаться, я снова переживу ночь, снова
Все звезды выше
растворяясь в моих глазах
они будут отскакивать от задней части моего мозга
но лето еще далеко
еще один день, сегодня вечером в падении луны
так долго, так долго,
я ждал, чтобы это было здесь
так долго, так долго,
и я не думаю, что это произойдет в этом году
всегда была искаженная песня
застрял между обоими моими ушами
о, и это так чертовски грустно
это может довести взрослого мужчину до слез
услышать чириканье лягушек
за пределами моего оконного стекла
это счастливое напоминание о том, что лето уже в пути
если я буду крепко держаться, я снова переживу ночь
если я буду крепко держаться, я снова переживу ночь