Перевод текста песни Empty Place - LANDMVRKS

Empty Place (оригинал)

What should I do when it’s over?
Questions are blowing up all over my brain
Will it be darker or brighter?
Do I remember your name or your colors?
So I break these chains
I hold my breath but I can’t believe it’s real
The voices remains the same
Because we clearly not became
Something that we can be proud of
Are we the men that we used to pretend?
I know the faces around me
Are they lost and buried in my memories
And I’m looking for something more than this
Am I the man that I use to pretend?
Am I dreaming or not
Sometimes it feels like you’ll never respond
The voices remains the same
Because we clearly not became
But we can try to go forward
And be the person we used to pretend
I know the faces around me
Are they lost and buried in my memories
And I’m looking for something more than this
I wish for better days
Oh, god it’s such a lonely and empty place
I believe I can find my wasted memories
And will you remember me?
This world is not the best we’ve ever made
I wonder if I can trust in every word you said
And will you remember me?

Пустое Место (перевод)

Что мне делать, когда все закончится?
Вопросы взрываются во всем моем мозгу
Будет ли он темнее или ярче?
Я помню ваше имя или ваши цвета?
Так что я разрываю эти цепи
Я задерживаю дыхание, но не могу поверить, что это реально
Голоса остаются прежними
Потому что мы явно не стали
Чем мы можем гордиться
Мы мужчины, которых мы привыкли притворяться?
Я знаю лица вокруг меня
Они потеряны и похоронены в моих воспоминаниях
И я ищу нечто большее, чем это
Я человек, которого я использую, чтобы притворяться?
Сплю я или нет
Иногда кажется, что ты никогда не ответишь
Голоса остаются прежними
Потому что мы явно не стали
Но мы можем попытаться идти вперед
И будь человеком, которого мы привыкли притворяться
Я знаю лица вокруг меня
Они потеряны и похоронены в моих воспоминаниях
И я ищу нечто большее, чем это
Я желаю лучших дней
О, боже, это такое одинокое и пустое место
Я верю, что смогу найти свои потерянные воспоминания
И будешь ли ты помнить меня?
Этот мир не лучший из тех, что мы когда-либо создавали
Интересно, могу ли я доверять каждому твоему слову
И будешь ли ты помнить меня?