Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Must Love Me, исполнителя - Lana Del Rey. Песня из альбома Unmasked: The Platinum Collection, в жанре МюзиклыYou Must Love Me(оригинал) | Ты должен любить меня(перевод на русский) |
| [Verse 1] | [Куплет 1:] |
| Where do we go from here? | Что нам делать дальше? |
| This isn't where we intended to be | Мы мечтали оказаться совсем не здесь. |
| We had it all, you believed in me | У нас было все: ты верил в меня, |
| I believed in you | А я верила в тебя. |
| - | - |
| [Verse 2] | [Куплет 2:] |
| Certainties disappear | Уверенность исчезает, |
| What do we do for our dreams to survive? | Что нужно сделать, чтобы наши мечты не растворились? |
| How do we keep all our passions alive | Как нам сохранить нашу страсть, |
| As we used to do? | Как мы делали раньше? |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| Deep in my heart, I'm concealing | Глубоко в своем сердце я скрываю |
| Things that I'm longing to say | То, что хочу сказать, |
| Scared to confess what I'm feeling | Мне страшно признаться в своих чувствах, |
| Frightened you'll slip away | Я боюсь, что ты тогда бросишь меня. |
| You must love me, you must love me | Ты должен любить меня, ты должен любить меня! |
| - | - |
| [Verse 3] | [Куплет 3:] |
| Why are you at my side? | Почему ты на моей стороне? |
| How can I be any use to you now? | Разве я нужна тебе сейчас? |
| Give me a chance, and I'll let you see how | Дай мне шанс, и я докажу, что |
| Nothing has changed | Ничего не изменилось. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| Deep in my heart, I'm concealing | Глубоко в своем сердце я скрываю |
| Things that I'm longing to say | То, что хочу сказать, |
| Scared to confess what I'm feeling | Мне страшно признаться в своих чувствах, |
| Frightened you'll slip away | Я боюсь, что ты тогда бросишь меня. |
| You must love me, you must love me | Ты должен любить меня, ты должен любить меня, |
| You must love me | Ты должен любить меня! |
You Must Love Me(оригинал) |
| Where do we go from here? |
| This isn't where we intended to be |
| We had it all, you believed in me |
| I believed in you |
| Certainties disappear |
| What do we do for our dreams to survive? |
| How do we keep all our passions alive |
| As we used to do? |
| Deep in my heart I'm concealing |
| Things that I'm longing to say |
| Scared to confess what I'm feeling |
| Frightened you'll slip away |
| You must love me |
| You must love me |
| Why are you at my side? |
| How can I be any use to you now? |
| Give me a chance and I'll let you see how |
| Nothing has changed |
| Deep in my heart I'm concealing |
| Things that I'm longing to say |
| Scared to confess what I'm feeling |
| Frightened you'll slip away |
| You must love me |
| You must love me |
| You must love me |
Ты Должен Любить Меня(перевод) |
| Куда мы отправимся отсюда? |
| Это не то место, где мы собирались быть |
| У нас было все, ты верил в меня |
| Я верил в тебя |
| Определенности исчезают |
| Что мы делаем, чтобы наши мечты выжили? |
| Как нам сохранить все наши страсти живыми |
| Как мы привыкли делать? |
| В глубине души я скрываю |
| Вещи, которые я хочу сказать |
| Боюсь признаться, что я чувствую |
| Испуганный, ты ускользнешь |
| Ты должен любить меня |
| Ты должен любить меня |
| Почему ты на моей стороне? |
| Чем я могу быть вам полезен сейчас? |
| Дайте мне шанс, и я покажу вам, как |
| Ничего не изменилось |
| В глубине души я скрываю |
| Вещи, которые я хочу сказать |
| Боюсь признаться, что я чувствую |
| Испуганный, ты ускользнешь |
| Ты должен любить меня |
| Ты должен любить меня |
| Ты должен любить меня |
| Название | Год |
|---|---|
| Summertime Sadness | 2011 |
| The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber | 2012 |
| Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige | 1980 |
| Diet Mountain Dew | 2011 |
| Young And Beautiful | 2012 |
| Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast | 2013 |
| Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice | 2018 |
| West Coast | 2013 |
| Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice | 1969 |
| Stargirl Interlude ft. Lana Del Rey | 2016 |
| Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber | 2018 |
| Radio | 2011 |
| Ultraviolence | 2013 |
| Dark Paradise | 2011 |
| No Matter What ft. Andrew Lloyd Webber | 2018 |
| Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman | 2013 |
| Doin' Time | 2019 |
| The Temple ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice | 1969 |
| Born To Die | 2011 |
| High By The Beach | 2015 |
Тексты песен исполнителя: Lana Del Rey
Тексты песен исполнителя: Andrew Lloyd Webber