Перевод текста песни Sly - Lady Pank

Sly (оригинал)

We know what you’re doing
We know what you’d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see
You say I can be a millionaire
C’mon man you’re going nowhere
See my diamond rings, they shine
This all can be yours, it just takes a little time
Limo’s waiting right outside
Don’t be afraid, I’ll just stay here for a little ride
But I don’t know why
You don’t know, oh!
It’s so obvious
The writing’s on the wall
How can you walk so tall?
We know what you’re doing
We know what you’d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see
I know you’re gonna take it someday
Cuz you know I’ve got the only way
I know you with all your little dreams
If you wouldn’t sulk, better follow my scheme
Take my advice now, it’s no lie
There’s only one way, you’ve got to be sly
But I don’t know why
You don’t know, oh!
It’s so obvious
The writing’s on the wall
Careful, don’t fall!
We know what you’re doing
We know what you’d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see
Who are you fooling?
Fooling you are
Fool ya ya, fool ya
Fool ya ya ya
We know what you’re doing
We know what you' d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see

Хитрый (перевод)

Мы знаем, что вы делаете
Мы знаем, во что вы хотите, чтобы мы все верили
Мы знаем, куда идем
Мы все не слепые, знаешь, некоторые видят
Вы говорите, что я могу стать миллионером
Давай, чувак, ты никуда не пойдешь
Посмотри на мои кольца с бриллиантами, они сияют
Это все может быть вашим, просто нужно немного времени
Лимузин ждет прямо снаружи
Не бойся, я просто останусь здесь немного покататься
Но я не знаю, почему
Ты не знаешь, о!
Это так очевидно
Надпись на стене
Как ты можешь ходить так высоко?
Мы знаем, что вы делаете
Мы знаем, во что вы хотите, чтобы мы все верили
Мы знаем, куда идем
Мы все не слепые, знаешь, некоторые видят
Я знаю, ты когда-нибудь возьмешь это
Потому что ты знаешь, что у меня есть единственный способ
Я знаю тебя со всеми твоими маленькими мечтами
Если ты не будешь дуться, лучше следуй моей схеме
Примите мой совет сейчас, это не ложь
Есть только один способ, ты должен быть хитрым
Но я не знаю, почему
Ты не знаешь, о!
Это так очевидно
Надпись на стене
Осторожно, не упасть!
Мы знаем, что вы делаете
Мы знаем, во что вы хотите, чтобы мы все верили
Мы знаем, куда идем
Мы все не слепые, знаешь, некоторые видят
Кого ты обманываешь?
Дурак ты
Дурак я, дурак я
Дурак, я, я, я
Мы знаем, что вы делаете
Мы знаем, во что вы хотите, чтобы мы все верили
Мы знаем, куда идем
Мы все не слепые, знаешь, некоторые видят