Перевод текста песни Znowu Pada Deszcz - Lady Pank

Znowu Pada Deszcz - Lady Pank
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Znowu Pada Deszcz, исполнителя - Lady Pank. Песня из альбома Łowcy Głów, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.12.2007
Лейбл звукозаписи: Mtj
Язык песни: Польский

Znowu Pada Deszcz

(оригинал)
Znowu pada deszcz
Pada deszcz — tak ju byo wczoraj
«Znowu Ty" — to s twoje sowa
W moich snach — nic sie nie zmienio
Dzie jak dzie — tak ju przecie byo
Nie chce wiedzie jak i co Po co mwi — to nie to Nie umiaem kocha wprost
Znowu zakpi los
Jeszcze wczoraj chciaem zmieni w sobie co I odlecie byle gdzie
Jeszcze wczoraj mogem by daleko std
Dzisiaj znowu pada deszcz
Woasz mnie — sysze swoje imie
Pyne wiec — przecie wszystko pynie
Mwisz e nic sie nie zmienio
Tak ju jest — tak ju przecie byo
Nie chce wiedzie jak i co Po co mwi — to nie to Nie umiaem kocha wprost
Znowu zakpi los
Jeszcze wczoraj chciaem zmieni w sobie co I odlecie byle gdzie
Jeszcze wczoraj mogem by daleko std
Dzisiaj znowu pada deszcz
Nie chce wiedzie jak i co Po co mwi — to nie to Nie umiaem kocha wprost
Znowu zakpi los
Jeszcze wczoraj chciaem zmieni w sobie co I odlecie byle gdzie
Jeszcze wczoraj mogem by daleko std
Dzisiaj znowu pada deszcz
Jeszcze wczoraj chciaem zmieni w sobie co I odlecie byle gdzie
Jeszcze wczoraj mogem by daleko std
Dzisiaj znowu pada deszcz

Опять Идет Дождь

(перевод)
Опять идет дождь
Идет дождь - так было вчера
"Опять ты" - это твои слова
В моих мечтах ничего не изменилось
День как день - вот как это было
Я не хочу знать, как и что Для того, что он говорит - это не то, что я не умел любить прямо
Судьба снова насмехается
Буквально вчера мне захотелось изменить в себе то, что я оставлю где угодно
Вчера я мог быть далеко
Сегодня снова дождь
Ты зовешь меня - я слышу твое имя
Вот и напился - ведь все течет
Вы говорите, что ничего не изменилось
Это так - это было так
Я не хочу знать, как и что Для того, что он говорит - это не то, что я не умел любить прямо
Судьба снова насмехается
Буквально вчера мне захотелось изменить в себе то, что я оставлю где угодно
Вчера я мог быть далеко
Сегодня снова дождь
Я не хочу знать, как и что Для того, что он говорит - это не то, что я не умел любить прямо
Судьба снова насмехается
Буквально вчера мне захотелось изменить в себе то, что я оставлю где угодно
Вчера я мог быть далеко
Сегодня снова дождь
Буквально вчера мне захотелось изменить в себе то, что я оставлю где угодно
Вчера я мог быть далеко
Сегодня снова дождь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zawsze Tam Gdzie Ty 2006
Mniej Niż Zero 2004
Kryzysowa Narzeczona 2004
Stacja Warszawa 2011
Na co komu dziś 2006
Fabryka Małp 2006
Mała lady punk 2004
Tacy sami 2006
Ratuj tylko mnie 2006
Zawsze Tam, Gdzie Ty 2011
Chmurka 2005
Jak igła 2006
Mała wojna 2006
Jest taki kraj 2007
Oglądamy film 2006
John belushi 2006
Zostawcie titanica 2006
Martwy postój 2006
Giga-giganci 2006
To co mam 2006

Тексты песен исполнителя: Lady Pank