Перевод текста песни Na co komu dziś - Lady Pank

Na co komu dziś - Lady Pank
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Na co komu dziś, исполнителя - Lady Pank. Песня из альбома Nana, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mtj
Язык песни: Польский

Na co komu dziś

(оригинал)
StaBa pod scian s cz c kakao
Kapela ci Ba walca na 6
SpytaBem skromnie czy pjdziesz do mnie?
Kiwn Ba gBowa zgadzaj c si.
Trzeba zawsze |y biegn c chwil,
Na co komu dzi[ wczorajszy dzieD?
TopiBem smutki w butelce vdki
Obok japoDczyk do lustra piB
Pytam si tego: powiedz dlaczego
Te|
jeste[ smutny?
on na to mi:
Na co komu dzi[ wczorajsza miBo[?
Na co komu dzi[ wczorajszy sen
Po co dalej pi to samo piwo, kiedy czujesz |e uleciaB gaz?
Chcialem by sob za wielk wod
Na czekolad poczuBem ch
ByBa nami tna, bardzo nieletnia
I dobrze znaBa refrenu sens:
Na co komu dzi[ wczorajsza miBo[?
Na co komu dzi[ wczorajszy sen
Po co dalej pi to samo piwo, kiedy czujesz |e uleciaB gaz?
SpotkaBem narzeczon
Tak ze szkolnych lat
Prbowalismy mocno
By taniec naszych ciaB rozgrzaBa jaka[ iskra
Na co komu dzi[ wczorajsza miBo[?
Na co komu dzi[ wczorajszy sen
Po co dalej pi to samo piwo, kiedy czujesz |e uleciaB gaz?

На что и кому сегодня

(перевод)
Стоя у стены, это часть какао
Kapela ci Ba walca na 6
Я скромно спросила, ты придешь ко мне?
Я кивнул в знак согласия.
Нужно всегда | бежать за моментом,
Кому нужно сегодня [вчерашний день?
Я топлю свои печали в водке
Рядом с ним японец к зеркалу ПИБ
Я спрашиваю это: скажи мне, почему
Эти |
ты грустный?
он сказал мне:
Кому сегодня нужен [вчерашний miBo [?
Кому сегодня нужен [вчерашний сон
Зачем продолжать пить одно и то же пиво, если вы чувствуете, что газа больше нет?
Я хотел быть над великой водой
На шоколаде я почувствовал ч
Она резала нас, совсем несовершеннолетних
И она хорошо знает смысл припева:
Кому сегодня нужен [вчерашний miBo [?
Кому сегодня нужен [вчерашний сон
Зачем продолжать пить одно и то же пиво, если вы чувствуете, что газа больше нет?
я встретил невесту
Да, со школьных лет
Мы очень старались
Чтоб наши танцы согрела какая-то искра
Кому сегодня нужен [вчерашний miBo [?
Кому сегодня нужен [вчерашний сон
Зачем продолжать пить одно и то же пиво, если вы чувствуете, что газа больше нет?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zawsze Tam Gdzie Ty 2006
Mniej Niż Zero 2004
Kryzysowa Narzeczona 2004
Znowu Pada Deszcz 2007
Stacja Warszawa 2011
Fabryka Małp 2006
Mała lady punk 2004
Tacy sami 2006
Ratuj tylko mnie 2006
Zawsze Tam, Gdzie Ty 2011
Chmurka 2005
Jak igła 2006
Mała wojna 2006
Jest taki kraj 2007
Oglądamy film 2006
John belushi 2006
Zostawcie titanica 2006
Martwy postój 2006
Giga-giganci 2006
To co mam 2006

Тексты песен исполнителя: Lady Pank