Перевод текста песни Na co komu dziś - Lady Pank

Na co komu dziś (оригинал)

StaBa pod scian s cz c kakao
Kapela ci Ba walca na 6
SpytaBem skromnie czy pjdziesz do mnie?
Kiwn Ba gBowa zgadzaj c si.
Trzeba zawsze |y biegn c chwil,
Na co komu dzi[ wczorajszy dzieD?
TopiBem smutki w butelce vdki
Obok japoDczyk do lustra piB
Pytam si tego: powiedz dlaczego
Te|
jeste[ smutny?
on na to mi:
Na co komu dzi[ wczorajsza miBo[?
Na co komu dzi[ wczorajszy sen
Po co dalej pi to samo piwo, kiedy czujesz |e uleciaB gaz?
Chcialem by sob za wielk wod
Na czekolad poczuBem ch
ByBa nami tna, bardzo nieletnia
I dobrze znaBa refrenu sens:
Na co komu dzi[ wczorajsza miBo[?
Na co komu dzi[ wczorajszy sen
Po co dalej pi to samo piwo, kiedy czujesz |e uleciaB gaz?
SpotkaBem narzeczon
Tak ze szkolnych lat
Prbowalismy mocno
By taniec naszych ciaB rozgrzaBa jaka[ iskra
Na co komu dzi[ wczorajsza miBo[?
Na co komu dzi[ wczorajszy sen
Po co dalej pi to samo piwo, kiedy czujesz |e uleciaB gaz?

На что и кому сегодня (перевод)

Стоя у стены, это часть какао
Kapela ci Ba walca na 6
Я скромно спросила, ты придешь ко мне?
Я кивнул в знак согласия.
Нужно всегда | бежать за моментом,
Кому нужно сегодня [вчерашний день?
Я топлю свои печали в водке
Рядом с ним японец к зеркалу ПИБ
Я спрашиваю это: скажи мне, почему
Эти |
ты грустный?
он сказал мне:
Кому сегодня нужен [вчерашний miBo [?
Кому сегодня нужен [вчерашний сон
Зачем продолжать пить одно и то же пиво, если вы чувствуете, что газа больше нет?
Я хотел быть над великой водой
На шоколаде я почувствовал ч
Она резала нас, совсем несовершеннолетних
И она хорошо знает смысл припева:
Кому сегодня нужен [вчерашний miBo [?
Кому сегодня нужен [вчерашний сон
Зачем продолжать пить одно и то же пиво, если вы чувствуете, что газа больше нет?
я встретил невесту
Да, со школьных лет
Мы очень старались
Чтоб наши танцы согрела какая-то искра
Кому сегодня нужен [вчерашний miBo [?
Кому сегодня нужен [вчерашний сон
Зачем продолжать пить одно и то же пиво, если вы чувствуете, что газа больше нет?