Перевод текста песни Otul mnie - Lady Pank

Otul mnie (оригинал)

Czy wiesz jak mały jest
Prawdziwy ten świat?
Czy wiesz jak trudno dziś
Człowiekiem się stać?
Czy wiesz jak powoli dziś
Spełniają się sny?
Czy wiesz ile trzeba sił
By prawdę swą znać?
Ja wiem, jak wiele jest
Na świecie tym zła
Ja wiem, jak wielu z nas
Nie może się śmiać
Otul mnie.
Kocham Cię
Daj mi dłoń.
Chodźmy stąd
Czy wiesz, że z Tobą dziś
Nie muszę się bać?
Że całą długą noc
Tak mogę tu stać
Czy wiesz, że w oczach Twych
Podpalił ktoś las?
I nawet największy deszcz
Nie zgasi go w nas
Otul mnie.
Kocham Cię
Daj mi dłoń.
Chodźmy stąd
Otul mnie.
Otul mnie
Otul mnie.
Otul mnie

Ты такая красивая (перевод)

Ты знаешь, какой он маленький
Настоящий этот мир?
Ты знаешь, как трудно сегодня
Стать мужчиной?
Ты знаешь, как медленно сегодня
Сбываются ли мечты?
Вы знаете, сколько сил вам нужно
Чтобы узнать свою правду?
Я знаю, сколько есть
Этот мир плохой
Я знаю, сколько нас
он не может смеяться
Держи меня.
Я тебя люблю
Дай мне руку.
Давай выбираться отсюда
Вы знаете, с вами сегодня
Мне не нужно бояться?
Что всю ночь
Да, я могу стоять здесь
Ты знаешь, что в твоих глазах
Кто-нибудь поджигал лес?
И даже самый большой дождь
Не погасит его в нас
Держи меня.
Я тебя люблю
Дай мне руку.
Давай выбираться отсюда
Держи меня.
Держи меня
Держи меня.
Держи меня