Перевод текста песни Każdy kij ma dwa końce - Lady Pank

Każdy kij ma dwa końce - Lady Pank
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Każdy kij ma dwa końce, исполнителя - Lady Pank. Песня из альбома O dwóch takich, co ukradli księżyc, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Mtj
Язык песни: Польский

Każdy kij ma dwa końce

(оригинал)
Gdy się nie wiedzie bracie, nie ten moment
Gdy samobije kije gonią cię
Ty swojej biedzie krzyknij: to nie koniec!
Kto będzie górą, to okaże się
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
W duchu śmiej
Gdy raz na wozie jesteś, raz pod wozem
To coś się dzieje, coś napędza grę
Bo trzeba nie raz i pół świata obejść
By się przekonać jak to w domu jest
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
W duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
W duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce
By się przekonać jak to w domu jest
Każdy kij ma dwa końce
By się przekonać jak to w domu jest
Każdy kij ma dwa końce
By się przekonać jak to w domu jest
Każdy kij ma dwa końce
By się przekonać jak to w domu jest
W domu jest

Каждая палка имеет два конца

(перевод)
Когда дела идут плохо, брат, это не тот момент
Когда самобийские палки преследуют тебя
Ты кричишь о своей бедности: это не конец!
Кто окажется на вершине, еще предстоит выяснить
У каждой палки два конца, так что посмейтесь про себя
У каждой палки два конца, так что посмейтесь про себя
Смеяться в душе
Раз ты на тележке, раз под тележкой
Это что-то происходит, что-то подпитывает игру
Потому что надо обогнуть мир больше полутора раз
Чтобы узнать, каково это дома
У каждой палки два конца, так что посмейтесь про себя
У каждой палки два конца, так что посмейтесь про себя
Смеяться в душе
У каждой палки два конца, так что посмейтесь про себя
У каждой палки два конца, так что посмейтесь про себя
У каждой палки два конца, так что посмейтесь про себя
У каждой палки два конца, так что посмейтесь про себя
Смеяться в душе
У каждой палки два конца
Чтобы узнать, каково это дома
У каждой палки два конца
Чтобы узнать, каково это дома
У каждой палки два конца
Чтобы узнать, каково это дома
У каждой палки два конца
Чтобы узнать, каково это дома
Дома есть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zawsze Tam Gdzie Ty 2006
Mniej Niż Zero 2004
Kryzysowa Narzeczona 2004
Znowu Pada Deszcz 2007
Stacja Warszawa 2011
Na co komu dziś 2006
Fabryka Małp 2006
Mała lady punk 2004
Tacy sami 2006
Ratuj tylko mnie 2006
Zawsze Tam, Gdzie Ty 2011
Chmurka 2005
Jak igła 2006
Mała wojna 2006
Jest taki kraj 2007
Oglądamy film 2006
John belushi 2006
Zostawcie titanica 2006
Martwy postój 2006
Giga-giganci 2006

Тексты песен исполнителя: Lady Pank