Перевод текста песни La Razón que Te Demora - La Renga

La Razón que Te Demora - La Renga
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Razón que Te Demora, исполнителя - La Renga. Песня из альбома En el Ojo del Huracán, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 22.11.2006
Лейбл звукозаписи: La Renga Discos
Язык песни: Испанский

La Razón que Te Demora

(оригинал)
Hay un destino que no tiene pruebas por eso esta historia
Puede que muera con una verdad olvidada en tu memoria
Será un camino que no tiene huella
La suerte que le ha tocado a la estrella
Que te ha de mirar
Hay un siempre para la batalla y la razón que te demora
Y hay una sombra para cada luz corras adonde corras
Quizá el destino sea una mentira
Quizá lo único que quería la vida era
Terminar con vos
La ruta sigue mas allá de las luces de la autopista
Secando al ojo de la lágrima te perderés de vista
Como un relámpago en la fría noche, cruzarás los abismos
Esos que guardan a la sombra que te oculta de vos mismo
Hay algo extraño ahí del otro lado
Que te teme y te da la mano
Para llegar hasta vos
Hay un destino que no tiene pruebas por eso esta historia
Ya habrá muerto con una verdad olvidada en tu memoria
Será un camino que no tiene huella
La suerte que le ha tocado a la estrella
Que te ha de mirar
Habrá un siempre para la batalla y la razón que te demora
Y hay una sombra para cada luz corras adonde corras
Quizá el destino sea una mentira
Quizá lo único que quería la vida era
Terminar con vos

Причина, которая задерживает вас

(перевод)
Есть судьба, у которой нет доказательств, поэтому эта история
Я могу умереть с забытой правдой в твоей памяти
Это будет дорога без следов
Судьба, которая постигла звезду
Что вы должны смотреть на
Всегда есть битва и причина, по которой она вас забирает
И есть тень для каждого света, куда бы вы ни бежали
Может быть, судьба - ложь
Может быть, единственное, чего хотела жизнь, это
закончить с тобой
Дорога продолжается мимо светофоров
Вытирая глаз слезу потеряешь зрение
Как молния в холодную ночь, ты пересечешь пропасти
Те, кто охраняют тень, скрывающую тебя от самого себя
Там что-то странное с другой стороны
Это боится вас и пожимает вам руку
добраться до тебя
Есть судьба, у которой нет доказательств, поэтому эта история
Он уже умер с забытой правдой в твоей памяти
Это будет дорога без следов
Судьба, которая постигла звезду
Что вы должны смотреть на
Будет когда-нибудь битва и причина, по которой она вас забирает
И есть тень для каждого света, куда бы вы ни бежали
Может быть, судьба - ложь
Может быть, единственное, чего хотела жизнь, это
закончить с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Entre la niebla 2011
El Rito De Los Corazones Sangrando 2014
Blues De Bolivia 2021
Cuadrado Obviado 2011
Llenado de llorar 2011
Oscuro diamante 2011
Almohada de piedra 2011
Fiesta Cervezal ft. La Renga 2014
Palabras estorbantes 2011
Destino Ciudad Futura 2011
Dioses de Terciopelo 2011
Cualquier historia 2011
El monstruo que crece 2011
Montaña Roja 2011
Mujer de Caleidoscopio 2011
Ruta 40 2011
La boca del lobo 2011
Truenotierra 2011
Estalla 2006
Míralos 2006

Тексты песен исполнителя: La Renga