Перевод текста песни Cantar Mi Historia - La Musicalite

Cantar Mi Historia - La Musicalite
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cantar Mi Historia , исполнителя -La Musicalite
Песня из альбома: Insomnio
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:El Pescador de Estrellas

Выберите на какой язык перевести:

Cantar Mi Historia (оригинал)Петь Мою Историю (перевод)
Oye déjame cantar mi historia Эй, позволь мне спеть мою историю
Como siempre en una canción Как всегда в песне
Se que soy el niño que por ti llora Я знаю, что я ребенок, который плачет по тебе
Y te hace enloquecer И это сводит с ума
Y aunque ya no seas tu, motivo de soñar, nena, nena… И даже если это уже не ты, повод помечтать, детка, детка...
Sabes que es precioso ser el único amor que poder… Ты знаешь, как драгоценно быть единственной любовью, которая может...
Y estas, aquí, me mata el silencio, nena vuelve a mi И ты здесь, тишина убивает меня, детка, вернись ко мне
Si voy, te vas, no se donde ni cuando, pero tu amor no esta Если я уйду, ты уйдешь, не знаю куда и когда, но твоей любви здесь нет
Hace frío desde que te fuiste Холодно с тех пор, как ты ушел
En la radio suena tu canción Ваша песня играет на радио
Y aunque corra y luche contra el tiempo И даже если я буду бежать и бороться со временем
Se que no hay perdón Я знаю, что нет прощения
Se que no va a funcionar я знаю, что это не сработает
Mi soledad venció, pero pero… Мое одиночество победило, но...
Muero por llegar a ti, rendido a tu luz celestial Я умираю, чтобы добраться до тебя, сдался твоему небесному свету
Y estas, aquí, me mata el silencio, nena vuelve a mi И ты здесь, тишина убивает меня, детка, вернись ко мне
Si voy, te vas, no se donde ni cuando, pero tu amor no estaaa… Если я уйду, ты уйдешь, не знаю куда и когда, но твоей любви нет...
Si voy, te vas, no se donde ni cuando, pero tu amor no estaaa… Если я уйду, ты уйдешь, не знаю куда и когда, но твоей любви нет...
Después, de ti, el miedo me quema, vuelve junto a mi После тебя меня сжигает страх, вернись ко мне
Ni el sol ni el mar ni aunque cante mi historia se que nada va a cambiar Ни солнце, ни море, даже если я спою свою историю, я знаю, что ничего не изменится.
Nena vuelve a mi детка, вернись ко мне
Si voy te vas, no se donde ni cuando, pero tu amor no esta…Если я уйду, ты уйдешь, не знаю куда и когда, но твоей любви нет...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: