А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
L
L'âme Immortelle
Ohne dich
Перевод текста песни Ohne dich - L'âme Immortelle
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ohne dich, исполнителя -
L'âme Immortelle.
Песня из альбома Gezeiten, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.09.2004
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Ohne dich
(оригинал)
Ich weiss nicht wie lang es her ist
Dass Du fort gegangen bist
Seit dem Ende meiner Träume
Als der Schmerz gekommen ist
Ich weiss nicht wie`s weiter geht
In einer Welt, hier, ohne Dich
Allein, verloren
Bitte lass mich nicht im Stich
Ich würde alles für Dich tun
(Doch) bitte lass mich nicht allein
(Denn) ohne Dich kann ich nicht leben
Ohne Dich kann ich nicht sein
Warum willst Du mit ihm gehen?
Zu diesem Ort, weit weg von hier
Warum erhörst Du nicht mein Flehen
Bitte bleib bei mir
Nun knie ich hier betend
Im Dunkel, stumm, allein
Warum kann nicht ich, sondern nur der Tod
Deine letzte Liebe sein?
Без тебя
(перевод)
Я не знаю, как долго это было
Что ты оставил
С конца моих мечтаний
Когда пришла боль
я не знаю, как поступить
В мире, здесь, без тебя
одинокий, потерянный
Пожалуйста, не подведи меня
я бы сделал все для тебя
(Да) пожалуйста, не оставляй меня в покое
(Потому что) я не могу жить без тебя
я не могу без вас
Почему ты хочешь пойти с ним?
В это место, далеко отсюда
Почему ты не слышишь мои мольбы
Пожалуйста, оставайтесь со мной
Теперь я преклоняю колени здесь, молясь
В темноте, в тишине, в одиночестве
Почему я не могу, а только смерть
быть твоей последней любовью?
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
5 Jahre
2004
Stumme Schreie
2004
Dein Herz
2006
Lake of Tears
2004
Fallen Angel
2004
Nur Du
2006
Aus den Ruinen
2004
Phönix
2006
Calling
2004
Herzschlag
2006
Tiefster Winter
2004
Gefallen
2004
Life Will Never Be the Same Again
ft.
London After Midnight
2004
Demon Be Gone
2012
Niemals
2008
Es Tut mir Leid
2008
Have I Ever?
2004
Leaving
2004
Another Day
2004
Bitterkeit
2004
Тексты песен исполнителя: L'âme Immortelle
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Hush Little Sibling
2008
BRiTNEY SPEARS
2024
Luz da fé
ft. Continental
2011
Summer Break
2013
Shame, Shame, Shame (Take 1)
2021
Shayef El Bahr Shou Kbir
1986
J'attends
2016
Too Late
2023
The Modern Dance
2016