Перевод текста песни Leaving - L'âme Immortelle

Leaving (оригинал)

Unfold your heart and let me see
The pain you bear, because of me
I’m innocent but broke your heart
Destroyed your dreams, ripped them apart
Ask gods above, and gods below
To tell you why I have to go Have I deserved this punishment
Please guide me to understand
Ask gods above, and gods below
Why my life will stop its flow
The gods deserved this punishment
To guide you to understand
Ask gods above, and gods below
To tell you why I have to go Have I deserved this punishment
Please guide me to understand
Ask gods above, and gods below
Why my life will stop its flow
The gods deserved this punishment
To guide you to understand
Unfold your heart and let me see
The pain you bear, because of me
I’m innocent but broke your heart
Destroyed your dreams, ripped them away

Уходя (перевод)

Раскройте свое сердце и позвольте мне увидеть
Боль, которую ты терпишь, из-за меня
Я невиновен, но разбил тебе сердце
Разрушил твои мечты, разорвал их на части.
Спросите богов наверху и богов внизу
Чтобы сказать вам, почему я должен идти, я заслужил это наказание
Пожалуйста, помогите мне понять
Спросите богов наверху и богов внизу
Почему моя жизнь остановится
Боги заслужили это наказание
Чтобы помочь вам понять
Спросите богов наверху и богов внизу
Чтобы сказать вам, почему я должен идти, я заслужил это наказание
Пожалуйста, помогите мне понять
Спросите богов наверху и богов внизу
Почему моя жизнь остановится
Боги заслужили это наказание
Чтобы помочь вам понять
Раскройте свое сердце и позвольте мне увидеть
Боль, которую ты терпишь, из-за меня
Я невиновен, но разбил тебе сердце
Разрушил твои мечты, разорвал их