Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aus den Ruinen, исполнителя - L'âme Immortelle. Песня из альбома Als die Liebe starb, в жанре ПопДата выпуска: 07.11.2004
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Aus den Ruinen(оригинал) |
| Aus den Ruinen meiner Träume |
| Blick ich nun zu Dir empor |
| Zu Dir mein Engel, den die Liebe |
| Mir zum Gegenstück erkor |
| Ich war zu blind vor Liebe |
| Um die Wahrheit schon zu sehen |
| Fremd war mir nur der Gedanke |
| Mich einmal ohne Dich zu sehen |
| Du hast mein Herz zerrissen, meine Seele geraubt |
| Das es so enden würde hätt` ich nie geglaubt |
| Ohne Rücksicht auf Verluste, hast Du meine Welt zerstört |
| Eine Welt, die vor kurzem nur uns beiden hat gehört |
| Doch selbst nach allen den Tagen |
| Suchen mich Nachts Dämonen heim |
| Die mir sanft von Dir erzählen |
| Und niemand hört mein stummes Schrein |
| In den Ruinen meiner Träume |
| Seh` ich nun langsam wieder klar |
| Und ich will einfach nicht glauben |
| Dass unsere Liebe eine Lüge war |
Из руин(перевод) |
| Из руин моей мечты |
| теперь я смотрю на тебя |
| Тебе мой ангел, любовь |
| Я решил быть моим коллегой |
| Я был слишком слеп от любви |
| Чтобы увидеть правду уже |
| Единственная мысль, которая была мне чужда |
| увидеть меня без тебя |
| Ты разорвал мое сердце, украл мою душу |
| Я бы никогда не поверил, что все так закончится |
| Несмотря на потери, ты разрушил мой мир |
| Мир, который недавно принадлежал только нам двоим |
| Но даже после всех дней |
| Демоны преследуют меня по ночам |
| Кто мягко расскажет мне о тебе |
| И никто не слышит мою безмолвную святыню |
| В руинах моей мечты |
| Я снова начинаю ясно видеть вещи |
| И я просто не хочу верить |
| Что наша любовь была ложью |