Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herzschlag, исполнителя - L'âme Immortelle. Песня из альбома Auf Deinen Schwingen, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 24.08.2006
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Herzschlag(оригинал) |
Ich hör noch immer deine Stimme |
Wie sie flüsternd zu mir spricht |
Ich fühl noch immer deinen Atem |
Wie er die Wellen bricht |
Ich seh noch immer deine Augen |
Wie sie dich mir offenbaren |
Ich spür noch immer deine Hand |
Auf meiner Haut, in meinen Haaren |
Ich wach mit deinen träumen auf |
Und schlaf mit deinem Herzschlag ein |
Obwohl du nicht mehr hier bist |
Wirst du immer bei mir sein |
Ich seh noch immer dein Gesicht |
Will dich so vieles fragen |
Ich spür noch immer deinen Schmerz |
Doch kann ich ihn nicht ertragen |
Ich hör noch immer deine Worte |
Schreib sie zitternd auf Papier |
Ich fühl noch immer deine Nähe |
Als wärst du noch bei mir |
Ich wach mit deinen Träumen auf |
Und schlaf mit deinem Herzschlag ein |
Obwohl du nicht mehr hier bist |
Wirst du immer bei mir sein |
Der Morgentau spricht Bände |
Liegt drohend über mir |
Legt das Licht in meine Hände |
Spricht unentwegt von dir |
Jedes Lebewesen |
Trägt für mich dein Gesicht |
Du warst der Gipfel meiner Schmerzen |
Mein jüngstes Gericht |
Du wirst immer bei mir sein |
Du wirst immer, immer bei mir sein |
Immer, immer bei mir sein |
Ich wach mit deinen träumen auf |
Und schlaf mit deinem Herzschlag ein |
Obwohl du nicht mehr hier bist |
Wirst du immer bei mir sein |
Ich wach mit deinen träumen auf |
Und schlaf mit deinem Herzschlag ein |
Obwohl du nicht mehr hier bist |
Wirst du immer bei mir sein |
Биение сердца(перевод) |
Я все еще слышу твой голос |
Как она шепчет мне |
Я все еще чувствую твое дыхание |
Как он разбивает волны |
Я все еще вижу твои глаза |
Как они раскрывают тебя мне |
Я все еще чувствую твою руку |
На моей коже, в моих волосах |
Я просыпаюсь с твоими мечтами |
И заснуть с биением сердца |
Хотя тебя здесь больше нет |
ты всегда будешь со мной |
Я все еще вижу твое лицо |
Я хочу спросить тебя о многом |
Я все еще чувствую твою боль |
Но я терпеть его не могу |
Я все еще слышу твои слова |
Запишите их на бумаге, дрожа |
Я все еще чувствую, что ты рядом |
Как будто ты все еще со мной |
Я просыпаюсь с твоими мечтами |
И заснуть с биением сердца |
Хотя тебя здесь больше нет |
ты всегда будешь со мной |
Утренняя роса говорит о многом |
Лежит угрожающе надо мной |
Положите свет в мои руки |
Говорит о тебе все время |
Любое живое существо |
надень свое лицо для меня |
Ты был пиком моей боли |
Мой последний суд |
Ты всегда будешь со мной |
Ты всегда, всегда будешь со мной |
Всегда, всегда будь со мной |
Я просыпаюсь с твоими мечтами |
И заснуть с биением сердца |
Хотя тебя здесь больше нет |
ты всегда будешь со мной |
Я просыпаюсь с твоими мечтами |
И заснуть с биением сердца |
Хотя тебя здесь больше нет |
ты всегда будешь со мной |