Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 5 Jahre, исполнителя - L'âme Immortelle. Песня из альбома Gezeiten, в жанре ПопДата выпуска: 19.09.2004
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
5 Jahre(оригинал) |
| Auf lautlosen Schwingen zieht die Leere durch mein Land |
| Durch Träume der Sehnsucht, die ich niemals fand |
| Träume eines Menschen, den ich einmal kannte |
| Es war jemand, den man bei meinem Namen nannte |
| Du hast ihn getötet, hast ihn erstickt mit deinen Taten |
| Ihn verstoßen, ausgenutzt und sein Gefühl verraten |
| Er liebte doch so stark, wie ein Mensch nur lieben kann |
| Fünf Jahre lang, hab ich dich geliebt |
| Fünf Jahre lang, gegen alles, was es gibt |
| Fünf Jahre lang, meiner Liebe Untertan |
| Zur Hölle fahr’n |
| Ein Fluch, der ohne Namen ist, lastet nun auf ihm |
| Auf seinem kranken Herz, das ach so sicher schien |
| Ein Fluch der jahrelang in seiner Brust sanft wuchs |
| Fest verankert auf der allerletzten Seite dieses Buchs |
| Du hast ihn getötet, hast ihn erstickt mit deinen Taten |
| Ihn verstossen, ausgenutzt und sein Gefühl verraten |
| Er liebte doch so stark, wie ein Mensch nur lieben kann |
| Fünf Jahre lang, hab ich dich geliebt |
| Fünf Jahre lang, gegen alles, was es gibt |
| Fünf Jahre lang, meiner Liebe Untertan |
| Zur Hölle fahren |
| Fünf Jahre lang, hab ich dich geliebt |
| Fünf Jahre lang, gegen alles, was es gibt |
| Fünf Jahre lang, meiner Liebe Untertan |
| Der Namen, den der Tote trägt, er gleicht meinem Namen |
| Die Seele hier in seiner Brust, sie kennt kein Erbarmen |
| Ich sehe nun auf ihn herab und sehe, er gleicht mir |
| Durch seinen Tod werde ich leben, ich und nicht mehr wir |
| Fünf Jahre lang, hab ich dich geliebt |
| Fünf Jahre lang, gegen alles, was es gibt |
| Fünf Jahre lang, meiner Liebe Untertan |
| Fünf Jahre lang, ich hab dich geliebt |
| Fünf Jahre lang, gegen alles, was es gibt |
| Fünf Jahre lang, meiner Liebe Untertan |
| Ich hab dich geliebt |
| Gegen alles, was es gibt |
5 Лет(перевод) |
| Пустота проносится по моей земле на бесшумных крыльях |
| Через мечты о тоске, которые я так и не нашел |
| Сны человека, которого я когда-то знал |
| Это был кто-то, которого назвали моим именем |
| Ты убил его, задушил своими действиями |
| Отвергнутый, использованный и преданный его чувствам |
| Он любил так сильно, как человек может любить |
| Пять лет я любил тебя |
| В течение пяти лет, против всего, что есть |
| Уже пять лет, мой дорогой предмет |
| Иди к черту |
| Проклятие, у которого нет имени, теперь давит на него |
| На его больном сердце, которое казалось таким уверенным |
| Проклятие, которое годами нежно росло в его груди |
| Прочно закреплен на самой последней странице этой книги |
| Ты убил его, задушил своими действиями |
| Отвергнутый, использованный и преданный своим чувствам |
| Он любил так сильно, как человек может любить |
| Пять лет я любил тебя |
| В течение пяти лет, против всего, что есть |
| Уже пять лет, мой дорогой предмет |
| Иди к черту |
| Пять лет я любил тебя |
| В течение пяти лет, против всего, что есть |
| Уже пять лет, мой дорогой предмет |
| Имя, которое носят мертвые медведи, похоже на мое имя |
| Душа здесь, в его груди, не знает пощады |
| Теперь я смотрю на него сверху вниз и вижу, что он похож на меня. |
| Через его смерть я буду жить, я и больше не мы |
| Пять лет я любил тебя |
| В течение пяти лет, против всего, что есть |
| Уже пять лет, мой дорогой предмет |
| Пять лет я любил тебя |
| В течение пяти лет, против всего, что есть |
| Уже пять лет, мой дорогой предмет |
| я любил тебя |
| Против всего, что есть |