Перевод текста песни My Memory - L'âme Immortelle

My Memory (оригинал)

Pages blank, needing reason
Time has taken life away
Years of fighting, sin and treason
Will be turning into grey
Dim the lights and draw the curtains
Close the door and leave me be
All I have now in this moment
Is my memory
With my blood I write a poem
Into the morning sky
An effort taken just to show them
All the reasons why
Why I’m struck with solitude
With people at my side
Why I’m still lost, I conclude
Without you as my guide
Time has taken life away
Paint has dried on prison walls
My everlasting hideaway
In these cold and empty halls
This is all I have to say

Моя Память (перевод)

Страницы пусты, нужна причина
Время унесло жизнь
Годы борьбы, греха и измены
Станет серым
Приглушите свет и задерните шторы
Закрой дверь и оставь меня в покое
Все, что у меня есть сейчас в этот момент
Моя память
Своей кровью я пишу стихотворение
В утреннее небо
Усилия, предпринятые только для того, чтобы показать им
Все причины, почему
Почему меня поразило одиночество
С людьми на моей стороне
Почему я все еще потерян, заключаю я
Без тебя в качестве моего проводника
Время унесло жизнь
На тюремных стенах высохла краска
Мое вечное убежище
В этих холодных и пустых залах
Это все, что я должен сказать