Перевод текста песни Innocent Guilt - L'âme Immortelle

Innocent Guilt - L'âme Immortelle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Innocent Guilt, исполнителя - L'âme Immortelle. Песня из альбома In einer Zukunft aus Tränen und Stahl, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.11.2004
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Английский

Innocent Guilt

(оригинал)
I see people with no faces
Lost souls searching helplessly
All their words, they leave no traces
Hatred rising deep in me
But someone who I never saw before
Pushed my hatred way up high
A former foe from former times
A fog of memories passing by
Although I do not know you
Although you bear no Guilt
Although you seem so innocent
I feel the need of killing you
A presence I want to annihilate
No reasons for feelings this intense
I lose myself in dreams of killing
I lose control and every sense
Trying to be rational
To control myself again
Find a reason for this all
But my search will be in vain

Невинная вина

(перевод)
Я вижу людей без лиц
Потерянные души беспомощно ищут
Все их слова, они не оставляют следов
Ненависть растет глубоко во мне
Но кто-то, кого я никогда раньше не видел
Подтолкнула мою ненависть высоко
Бывший враг из прежних времен
Туман воспоминаний, проходящий мимо
Хотя я тебя не знаю
Хотя вы не несете вины
Хотя ты кажешься таким невинным
Я чувствую необходимость убить тебя
Присутствие, которое я хочу уничтожить
Нет причин для таких интенсивных чувств
Я теряюсь в мечтах об убийстве
Я теряю контроль и все чувства
Пытаюсь быть рациональным
Чтобы снова контролировать себя
Найдите причину всего этого
Но мои поиски будут тщетны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
5 Jahre 2004
Stumme Schreie 2004
Dein Herz 2006
Lake of Tears 2004
Fallen Angel 2004
Nur Du 2006
Aus den Ruinen 2004
Phönix 2006
Calling 2004
Herzschlag 2006
Tiefster Winter 2004
Gefallen 2004
Life Will Never Be the Same Again ft. London After Midnight 2004
Demon Be Gone 2012
Niemals 2008
Es Tut mir Leid 2008
Have I Ever? 2004
Leaving 2004
Another Day 2004
Bitterkeit 2004

Тексты песен исполнителя: L'âme Immortelle