Перевод текста песни Dort Draußen - L'âme Immortelle

Dort Draußen - L'âme Immortelle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dort Draußen, исполнителя - L'âme Immortelle. Песня из альбома Momente, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.03.2012
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий

Dort Draußen

(оригинал)
Wo einst mein Herz war
Liegt nun ein schwarzer Stein
Auf ewig eingeschlossen
Darf niemand mehr hinein
Es hört nicht auf zu regnen
An meinem dunklen Tag
Ich sehe diese Einsamkeit
Wie keiner es vermag
Und ich lebe durch die Tage
Auf meiner Suche nach dem Sinn
Ist denn niemand dort draußen
Der weiß, wer ich bin?
Bin seelenlos und abgestumpft
Betäube jeden Blick nach innen
In meinem Kerker eingesperrt
Seh ich wie die Stunden rinnen
Jeder Tag ein neuer Alptraum
An dem sie mich zerfrisst
Wie Angst vor Tod, Unendlichkeit
Und allem was da ist

Там, Снаружи

(перевод)
Где когда-то было мое сердце
Теперь есть черный камень
Заперт навсегда
Больше никого не пускают
Дождь не прекращается
В мой темный день
Я вижу это одиночество
Как никто не может
И я живу днями
В моих поисках смысла
Там никого нет?
Кто знает, кто я?
Я бездушный и измученный
Оглушить каждый взгляд внутрь
Заперт в моей темнице
Я вижу, как тикают часы
Каждый день новый кошмар
на котором она ест меня
Как страх смерти, бесконечность
И все, что есть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Dort draussen


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
5 Jahre 2004
Stumme Schreie 2004
Dein Herz 2006
Lake of Tears 2004
Fallen Angel 2004
Nur Du 2006
Aus den Ruinen 2004
Phönix 2006
Calling 2004
Herzschlag 2006
Tiefster Winter 2004
Gefallen 2004
Life Will Never Be the Same Again ft. London After Midnight 2004
Demon Be Gone 2012
Niemals 2008
Es Tut mir Leid 2008
Have I Ever? 2004
Leaving 2004
Another Day 2004
Bitterkeit 2004

Тексты песен исполнителя: L'âme Immortelle

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005