Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blutrot, исполнителя - L'âme Immortelle. Песня из альбома Namenlos, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 03.07.2008
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Blutrot(оригинал) |
Wenn der Schmerz das Einz’ge ist |
Was an Gefhlen brig ist |
Musst Du Deine Klinge fhren |
Um berhaupt etwas zu spren |
Wenn der Schmerz den Schmerz betubt |
Ist alles was noch brig bleibt |
Ein kurzer Schnitt — ein kurzes Glck |
Wie roter Samt — und kein Zurck |
Dein Blut soll mir von Dir erzhlen |
Von Deiner Sehnsucht, Deinem Schmerz |
Es soll Geschichten zu mir tragen |
Tief aus Deinem Herz |
Wie ein ungezhmtes Tier |
Brennt ein Feuer tief in Dir |
Aus Schmerzen die niemals verklingen |
Droht es alles zu verschlingen |
Lass wie das Blut einst Worte flieen |
Aus Deinem kranken, stummen Herz |
Erzhle mir von Deinen Qualen |
Deinem Leiden, Deinem Schmerz |
Und wenn die stolzen Klingen |
Noch so schne Lieder singen |
Dich locken und verfhren |
Lass sie Dich nie mehr berhren |
(перевод) |
Когда боль - единственное, что |
Что осталось от чувств |
Вы должны владеть своим клинком? |
Чтобы чувствовать что-нибудь вообще |
Когда боль притупляет боль |
Все, что осталось |
Короткий путь — короткое счастье |
Как красный бархат — и нет пути назад |
Твоя кровь расскажет мне о тебе |
От твоей тоски, твоей боли |
Он будет нести истории для меня |
Глубоко от твоего сердца |
Как дикое животное |
Огонь горит глубоко внутри тебя |
От боли, которая никогда не исчезает |
Угрожает поглотить все |
Пусть слова льются кровью однажды |
Из твоего больного, молчаливого сердца |
Расскажи мне о своих мучениях |
твои страдания, твоя боль |
И если гордые клинки |
Пойте такие красивые песни |
заманить и соблазнить вас |
Никогда больше не позволяй ей прикасаться к тебе |