Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bleib, исполнителя - L'âme Immortelle. Песня из альбома Namenlos, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 03.07.2008
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Bleib(оригинал) |
Ich blicke in mein Herz hinein |
Doch da ist nichts mehr |
An dem Platz wo Du einst warst |
Ist es nun kalt und leer |
Ich trag' die Last zu lange schon |
Und sie droht mich zu verzehren |
Ich kann nicht länger die Dämonen |
Von meinem Herz ernähren |
Bitte bleib bei mir |
Hörst Du nicht mein Flehen |
Ohne Deine Liebe |
Werd' ich untergehen |
Bitte bleib bei mir |
Denn Du bist, wer ich bin |
Ohne Dich uns Deine Liebe |
Hat mein Leben keinen Sinn |
Wenn ich in Deinen Armen liege |
Fehlt mir die Geborgenheit |
Das Leben hat uns, uns’re Liebe |
Für immer entzweit |
Ich weiß es so lange schon |
Doch’s zu sagen fällt mir schwer |
Eigentlich will ich’s nicht glauben |
Doch ich liebe Dich nicht mehr |
Einst warst Du für mich die Sonne |
Jetzt sind wir kalt und leer |
Eigentlich will ich’s nicht glauben |
Doch wir lieben uns nicht mehr |
Побудь(перевод) |
я смотрю в свое сердце |
Но больше ничего нет |
В том месте, где вы когда-то были |
Сейчас холодно и пусто? |
Я слишком долго несу бремя |
И она угрожает поглотить меня |
Я больше не могу контролировать демонов |
Кормить от моего сердца |
Пожалуйста, оставайтесь со мной |
Разве ты не слышишь мою мольбу |
без твоей любви |
я пойду вниз |
Пожалуйста, оставайтесь со мной |
Потому что ты тот, кто я |
Без тебя и твоей любви |
Моя жизнь не имеет смысла |
Когда я в твоих руках |
мне не хватает безопасности |
В жизни есть мы, наша любовь |
Разделенные навсегда |
Я так давно это знаю |
Но мне трудно сказать |
На самом деле, я не хочу в это верить |
Но я больше не люблю тебя |
Ты когда-то был для меня солнцем |
Теперь нам холодно и пусто |
На самом деле, я не хочу в это верить |
Но мы больше не любим друг друга |