Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everything Is Beautiful, исполнителя - Kylie Minogue. Дата выпуска: 04.07.2010
Язык песни: Английский
Everything Is Beautiful(оригинал) | Всё прекрасно(перевод на русский) |
| I'm losing my way in this night | Этой ночью я сбиваюсь со своего пути, |
| Walking away from the light, | Бреду прочь от света, |
| Surrender will be my escape, | Сдаться будет для меня выходом, |
| Breaking the walls of my mind | Что разрушит стены внутри моего разума |
| - | - |
| I'm one step ahead of the truth, | Я на шаг впереди истины, |
| I hear what I want to hear and I hear you | Слышу то, что хочу услышать, а слышу я тебя, |
| And if I lie with you long enough, | И если я полежу достаточно долго рядом с тобой, |
| I can see the things I'm dreaming of, | То я увижу всё, о чем мечтала, |
| Let's go through the ritual | Давай пройдем этот ритуал, |
| Until everything is beautiful | Пока всё вокруг не станет прекрасным |
| - | - |
| Getting a taste for this high | Вхожу во вкус, ощущая эту высоту, |
| For bending the rules of what's right, | Отвергая правила того, что есть правильно, |
| But fooling myself feels so sweet, | Но ведь так сладко обманывать себя, |
| Reality looks black and white | Реальность выглядит черно-белой |
| - | - |
| Pulling the ripcord I dive, | Дергая за трос, я словно ныряю с парашютом, |
| It's a cardboard kingdom, | Это картонное королевство, |
| But it makes me feel | Но это заставляет меня почувствовать, что |
| That if I lie with you long enough, | Если я полежу достаточно долго рядом с тобой, |
| I can see the things I'm dreaming of, | То я увижу все свои мечты наяву, |
| Let's go through the ritual | Давай пройдем этот ритуал, |
| Until everything is beautiful | Пока всё вокруг не станет прекрасным |
| - | - |
| And now I'm traveling at such blissful speed, | И теперь скорость доставляет мне такое блаженство, |
| No need to think at this velocity, | Нет нужды думать, |
| The things I feel begin to fade to black, | То, что я чувствую, постепенно чернеет, |
| Now I've burned my map and I won't go back | Я сожгла карту и больше не вернусь |
| - | - |
| So if I lie with you long enough, | И если я полежу достаточно долго рядом с тобой, |
| I can see the things I'm dreaming of, | То я увижу все свои мечты наяву, |
| Let's go through the ritual | Давай пройдем этот ритуал, |
| Until everything is beautiful | Пока всё вокруг не станет прекрасным |
| - | - |
Everything Is Beautiful(оригинал) |
| Beautiful |
| Beautiful |
| I’m losing my way in this night |
| Walking away from the light |
| Surrender will be my escape |
| Breaking the walls of my mind |
| I’m one step ahead of truth |
| I hear what I want to hear |
| And I hear you… |
| And if I lie with you long enough |
| I can see the things I’m dreaming of |
| Let’s go through the ritual |
| Until everything is beautiful |
| Beautiful |
| Beautiful |
| Learning a taste for this high |
| Bending the rules of what’s right |
| Fooling myself feels so sweet |
| Reality looks black and white |
| Pulling the ripcord I dive |
| Its a cardboard kingdom |
| But it makes me file like |
| And if I lie with you long enough |
| I can see the things I’m dreaming of |
| Let’s go through the ritual |
| Until everything is beautiful |
| Beautiful |
| Beautiful |
| And now I’m traveling at such blissful speed |
| No need to think at this velocity |
| The things I fear begin to fade to black |
| Now I’ve found my map and I wont go back |
| And if I lie with you long enough |
| I can see the things I’m dreaming of |
| Let’s go through the ritual |
| Until everything is beautiful |
| And if I lie with you long enough |
| I can see the things I’m dreaming of |
| Let’s go through the ritual |
| Until everything is beautiful |
| Beautiful |
| Beautiful |
Все Прекрасно(перевод) |
| Красивый |
| Красивый |
| Я сбиваюсь с пути этой ночью |
| Уходя от света |
| Сдача будет моим побегом |
| Разрушая стены моего разума |
| Я на шаг впереди истины |
| Я слышу то, что хочу услышать |
| И я слышу тебя… |
| И если я лежу с тобой достаточно долго |
| Я вижу то, о чем мечтаю |
| Пройдем ритуал |
| Пока все красиво |
| Красивый |
| Красивый |
| Изучение вкуса к этому высокому |
| Нарушение правил того, что правильно |
| Обманывать себя так сладко |
| Реальность выглядит черно-белой |
| Потянув за рипкорд, я ныряю |
| Это картонное королевство |
| Но это заставляет меня файл как |
| И если я лежу с тобой достаточно долго |
| Я вижу то, о чем мечтаю |
| Пройдем ритуал |
| Пока все красиво |
| Красивый |
| Красивый |
| И теперь я путешествую с такой блаженной скоростью |
| Не нужно думать с такой скоростью |
| Вещи, которых я боюсь, начинают исчезать до черного |
| Теперь я нашел свою карту и не вернусь |
| И если я лежу с тобой достаточно долго |
| Я вижу то, о чем мечтаю |
| Пройдем ритуал |
| Пока все красиво |
| И если я лежу с тобой достаточно долго |
| Я вижу то, о чем мечтаю |
| Пройдем ритуал |
| Пока все красиво |
| Красивый |
| Красивый |