Перевод текста песни Unreplaceable - KYLE, Craig David

Unreplaceable (оригинал)

Goddamnit
Fucked up so good girl it’s like I planned it
I know I deserve it
Nah, I’m tryna find my person
Why were you so fucking perfect?
I close my eyes, I see you there
Right by my side, I need you there
I tried my best to keep you there
Now you ran girl and that’s not fair, fair, fair (Fair-fair, fair-fair)
I take a guess, girl, you don’t care
I bet you don’t
Fucked up then, but now I know
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
So unreplaceable (Yep, yep, yep)
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
So unreplaceable (Yep, yep, yep)
Oh no, I lost you once, can’t let you go
I need you back, I know so (Yeah, yeah, yeah)
Shawty hit my phone, phone, phone (Phone, phone, phone, phone)
That’s still the same and you know this
I’m on your ass, staying focused
Caught up in my emotions
I close my eyes, I see you there
Right by my side, I need you there
I tried my best to keep you there
Now you ran girl and that’s not fair, fair, fair (Fair-fair, fair-fair)
I take a guess, girl, you don’t care
I bet you don’t
Fucked up then, but now I know
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
Aw, yeah
Everytime I think I’ve given this closure
I find myself thinkin' 'bout you over and over
If only I could rewind
I could go back instead of trying to play clever
Say sorry I messed up
You told me time after time in so many ways
Told me I’m gone lose the best thing that I had one of these days
'Cause maybe there’s a chance you may find (You may find)
There’s a piece of me still left behind
I close my eyes, I see you there
Right by my side, I need you there
I tried my best to keep you there
Now you ran girl and that’s not fair, fair, fair (Fair-fair, fair-fair)
I take a guess, girl, you don’t care
I bet you don’t
Fucked up then, but now I know
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable (It's unreplaceable)
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable (You already know, baby)
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable (It's unreplaceable, baby)

(перевод)

Проклятье
Облажался, такая хорошая девочка, как будто я это планировал
Я знаю, что заслуживаю этого
Нет, я пытаюсь найти своего человека
Почему ты был таким чертовски идеальным?
Я закрываю глаза, я вижу тебя там
Прямо рядом со мной, ты мне нужен там
Я изо всех сил старался удержать тебя там
Теперь ты сбежала, девочка, и это несправедливо, честно, честно (честно, честно, честно)
Я предполагаю, девочка, тебе все равно
Бьюсь об заклад, вы не
Облажался тогда, но теперь я знаю
(Да, да, да, да, да, да)
Это незаменимо
(Да, да, да, да, да, да)
Это незаменимо
(Да, да, да, да, да, да)
Это незаменимо
Нах-нах-нах-нах, нах-нах-нах-нах
Такой незаменимый (Да, да, да)
Нах-нах-нах-нах, нах-нах-нах-нах
Такой незаменимый (Да, да, да)
О нет, я потерял тебя однажды, не могу тебя отпустить
Ты мне нужен, я это знаю (Да, да, да)
Shawty ударил мой телефон, телефон, телефон (телефон, телефон, телефон, телефон)
Это все то же самое, и вы это знаете
Я на твоей заднице, оставайся сосредоточенным
Пойманный в моих эмоциях
Я закрываю глаза, я вижу тебя там
Прямо рядом со мной, ты мне нужен там
Я изо всех сил старался удержать тебя там
Теперь ты сбежала, девочка, и это несправедливо, честно, честно (честно, честно, честно)
Я предполагаю, девочка, тебе все равно
Бьюсь об заклад, вы не
Облажался тогда, но теперь я знаю
(Да, да, да, да, да, да)
Это незаменимо
(Да, да, да, да, да, да)
Это незаменимо
(Да, да, да, да, да, да)
Это незаменимо
Ой, да
Каждый раз, когда я думаю, что дал это закрытие
Я ловлю себя на том, что думаю о тебе снова и снова
Если бы я только мог перемотать
Я мог бы вернуться, вместо того, чтобы пытаться играть умно
Извините, я напортачил
Ты говорил мне раз за разом по-разному
Сказал мне, что я потерял лучшее, что у меня было на днях
Потому что, может быть, есть шанс, что ты найдешь (можешь найти)
Часть меня все еще осталась
Я закрываю глаза, я вижу тебя там
Прямо рядом со мной, ты мне нужен там
Я изо всех сил старался удержать тебя там
Теперь ты сбежала, девочка, и это несправедливо, честно, честно (честно, честно, честно)
Я предполагаю, девочка, тебе все равно
Бьюсь об заклад, вы не
Облажался тогда, но теперь я знаю
(Да, да, да, да, да, да)
Это незаменимо (Это незаменимо)
(Да, да, да, да, да, да)
Это незаменимо (ты уже знаешь, детка)
(Да, да, да, да, да, да)
Это незаменимо (Это незаменимо, детка)