Перевод текста песни Sunday - KYLE

Sunday (оригинал)

Pulled up on Sunday
You told me something, but it felt funny
You’re not the type
To look away when you say you love me
Mhm
Things ain’t been the best I know, yea
Trust me, you’re not on your own girl
I feel the same way
I feel the exact same thing
I gotta keep it real
Love for you is something I don’t feel
Gotta let you know I feel identical
Just like your clone, yea yea
Yea yea yea
Started vibing on Monday
Then you started trippin' on Tuesday
And now we making love by Wednesday
And even Thursday and Friday and Saturday
You tell me that we breaking up on Sunday
How you was off me
You was just on me
You know you want these hands all on your body
Why you be fronting like I don’t keep it saucy
You don’t even answer when I’m calling
How you was off me
You was just on me
You know you want these hands all on your body
Why you be fronting like I don’t keep it saucy
Why you gotta lie and tell ya friends that we done for
Just the other night you was laid up in my condo
If I call your line bet you’re pulling up pronto
Said I’d never hit again, but then I hit it once more
End of the day
With you by the end of the night
So many ways, baby tryna pick a fight
Is you fucking with it
Gotta let me know shorty
First you on my head and then you won’t be
I gotta keep it real
Love for you is something I don’t feel
I gotta let you know I feel identical
Just like your clone, yea yea
Yea yea yea
Started vibing on Monday
Then you started trippin' on Tuesday
And now we making love by Wednesday
And even Thursday and Friday and Saturday
You tell me that we breaking up on Sunday
How you was off me
You was just on me
You know you want these hands all on your body
Why you be fronting like I don’t keep it saucy
You don’t even answer when I’m calling
How you was off me
You was just on me
You know you want these hands all on your body
Why you be fronting like I don’t keep it saucy

(перевод)

Подъехал в воскресенье
Ты мне что-то сказал, но это было смешно
Вы не тип
Отвести взгляд, когда ты говоришь, что любишь меня
Ммм
Вещи не были лучшими, которые я знаю, да
Поверь мне, ты не на своей девушке
Я чувствую себя точно также
Я чувствую то же самое
Я должен держать это в секрете
Любовь к тебе - это то, чего я не чувствую
Должен сообщить вам, что я чувствую себя идентично
Так же, как ваш клон, да, да
да да да
Начал вибрировать в понедельник
Затем вы начали спотыкаться во вторник
А теперь мы занимаемся любовью в среду
И даже четверг и пятница и суббота
Ты говоришь мне, что мы расстаемся в воскресенье
Как ты был от меня
Ты был просто на мне
Вы знаете, что хотите, чтобы эти руки были на вашем теле
Почему ты выглядишь так, как будто я не держу это дерзким
Ты даже не отвечаешь, когда я звоню
Как ты был от меня
Ты был просто на мне
Вы знаете, что хотите, чтобы эти руки были на вашем теле
Почему ты выглядишь так, как будто я не держу это дерзким
Почему ты должен лгать и рассказывать друзьям, что мы сделали для
Буквально прошлой ночью ты лежал в моей квартире
Если я уравняю вашу ставку на линию, вы тут же подтянете
Сказал, что больше никогда не ударю, но потом снова ударил
Конец дня
С тобой к концу ночи
Так много способов, детка, попробуй затеять драку
Ты трахаешься с этим?
Должен дать мне знать коротышка
Сначала ты на моей голове, а потом тебя не будет
Я должен держать это в секрете
Любовь к тебе - это то, чего я не чувствую
Я должен сообщить вам, что я чувствую то же самое
Так же, как ваш клон, да, да
да да да
Начал вибрировать в понедельник
Затем вы начали спотыкаться во вторник
А теперь мы занимаемся любовью в среду
И даже четверг и пятница и суббота
Ты говоришь мне, что мы расстаемся в воскресенье
Как ты был от меня
Ты был просто на мне
Вы знаете, что хотите, чтобы эти руки были на вашем теле
Почему ты выглядишь так, как будто я не держу это дерзким
Ты даже не отвечаешь, когда я звоню
Как ты был от меня
Ты был просто на мне
Вы знаете, что хотите, чтобы эти руки были на вашем теле
Почему ты выглядишь так, как будто я не держу это дерзким