Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm in Love, исполнителя - Kygo. Дата выпуска: 12.05.2016
Язык песни: Английский
I'm in Love(оригинал) | Я влюблён(перевод на русский) |
| I'm in love, I'm in love, | Я влюблён, я влюблён, |
| I'm in love, I'm in love, | Я влюблён, я влюблён, |
| I'm in love, I'm in love, | Я влюблён, я влюблён, |
| I'm in love, I'm in love. | Я влюблён, я влюблён. |
| - | - |
| Not enough, I see you waiting, | Всё мало, я вижу, что ты ждёшь, |
| Your hands up, your body's shaking, | Подняв руки, твоё тело дрожит, |
| That hard look, I know you're faking, | Этот тяжёлый взгляд, я знаю, что ты притворяешься, |
| I know you lie, I've seen you lying | Я знаю, что ты врёшь, я повидал твоей лжи |
| With four months in front of me, | За четыре месяца у меня перед глазами, |
| And now we're same old enemies, | А теперь мы те же старые враги, |
| It's cold blooded, come back to me, | Это так хладнокровно, вернись ко мне, |
| Come back to me. | Вернись ко мне. |
| - | - |
| I know you couldn't stand to be here on your own, | Я знал, что ты не выдержала бы там одна, |
| You, you never last without someone to hold, | Ты, ты никогда не могла выстоять без поддержки, |
| Now you're crawling back, you forget what you are, | А теперь ты приползаешь назад, ты забыла, кто ты, |
| Now you and your heart are nothing, your heart... | Теперь и ты, и твоё сердце ничего не значат, твоё сердце... |
| You say you're running back when you're caught in the rain, | Ты говоришь, что убегаешь, когда попадаешь под дождь, |
| Say you'd rather die when there's no one to blame, | Ты говоришь, что лучше умрёшь, когда некого обвинить, |
| Now there's nothing left, you forget what you claim, | Теперь ничего не осталось, ты забыла, что заявляла, |
| Now you and your heart are nothing, your heart are nothing. | Теперь и ты, и твоё сердце ничего не значат, твоё сердце ничто. |
| - | - |
| I'm in love, I'm in love, | Я влюблён, я влюблён, |
| I'm in love, I'm in love, | Я влюблён, я влюблён, |
| I'm in love, I'm in love, | Я влюблён, я влюблён, |
| I'm in love, I'm in love. | Я влюблён, я влюблён. |
| - | - |
| Not enough, I see you waiting, | Всё мало, я вижу, что ты ждёшь, |
| Your hands up, your body's shaking, | Подняв руки, твоё тело дрожит, |
| That hard look, I know you're faking, | Этот тяжёлый взгляд, я знаю, что ты притворяешься, |
| I know you lie, I've seen you lying | Я знаю, что ты врёшь, я повидал твоей лжи |
| With four months in front of me, | За четыре месяца у меня перед глазами, |
| And now we're same old enemies, | А теперь мы те же старые враги, |
| It's cold blooded, come back to me, | Это так хладнокровно, вернись ко мне, |
| Come back to me. | Вернись ко мне. |
| - | - |
| I know you couldn't stand to be here on your own, | Я знал, что ты не выдержала бы там одна, |
| You, you never last without someone to hold, | Ты, ты никогда не могла выстоять без поддержки, |
| Now you're crawling back, you forget what you are, | А теперь ты приползаешь назад, ты забыла, кто ты, |
| Now you and your heart are nothing, your heart... | Теперь и ты, и твоё сердце ничего не значат, твоё сердце... |
| You say you're running back when you're caught in the rain, | Ты говоришь, что убегаешь, когда попадаешь под дождь, |
| Say you'd rather die when there's no one to blame, | Ты говоришь, что лучше умрёшь, когда некого обвинить, |
| Now there's nothing left, you forget what you claim, | Теперь ничего не осталось, ты забыла, что заявляла, |
| Now you and your heart are nothing, your heart are nothing. | Теперь и ты, и твоё сердце ничего не значат, твоё сердце ничто. |
I'm in Love(оригинал) |
| I’m in love, I’m in love, I’m in love, I’m in love |
| I’m in love, I’m in love, I’m in love, I’m in love |
| I’m in love, I’m in love, I’m in love, I’m in love |
| I’m in love, I’m in love, I’m in love, I’m in love |
| I’m in love, I’m in love, I'm in love, I’m in love |
| I’m in love, I’m in love, I’m in love |
| Not enough, I see you waiting |
| Your hands up, your body’s shaking |
| That hard look, I know you’re faking |
| I know you lie, I’ve seen you lying |
| With four months in front of me |
| And now we’re same old enemies |
| It’s cold blooded, come back to me |
| Come back to me |
| I know you couldn’t stand to be here on your own |
| You, you never last without someone to hold |
| Now you’re crawling back, you forget what you are |
| Know you and your heart are nothing, your heart |
| You say you’re running back and you’re caught in a lie |
| Say you’d rather die when there’s someone to blame |
| Now there’s nothing left, you forget what you claim |
| Know you and your heart are nothing, your heart are nothing |
| I’m in love, I’m in love, I’m in love, I’m in love |
| I’m in love, I’m in love, I’m in love |
| I’m in love (I'm in love), I’m in love (I'm in love) |
| I’m in love (I'm in love), I’m in love (If I could die) |
| I’m in love (I'm in love), I’m in love (I'm in love) |
| I’m in love (I'm in love) |
| It’s not enough, I see you waiting |
| Your hands up, your body’s shaking |
| That hard look, I know you’re faking |
| I know you lie, I’ve seen you lying |
| With four months in front of me |
| And now we’re same old enemies |
| It’s cold blooded, come back to me |
| Come back to me |
| I know you couldn’t stand to be here on your own |
| You, you never last without someone to hold |
| Now you’re crawling back, you forget what you are |
| Know you and your heart are nothing, your heart |
| You say you’re running back and you’re caught in a lie |
| Say you’d rather die when there’s no one to blame |
| Now there’s nothing left, you forget what you claim |
| Know you and your heart are nothing, your heart are nothing |
| I’m in love, I’m in love… |
Я влюблен.(перевод) |
| Я влюблен, я влюблен, я влюблен, я влюблен |
| Я влюблен, я влюблен, я влюблен, я влюблен |
| Я влюблен, я влюблен, я влюблен, я влюблен |
| Я влюблен, я влюблен, я влюблен, я влюблен |
| Я влюблен, я влюблен, я влюблен, я влюблен |
| Я влюблен, я влюблен, я влюблен |
| Недостаточно, я вижу, ты ждешь |
| Ваши руки вверх, ваше тело дрожит |
| Этот суровый взгляд, я знаю, ты притворяешься |
| Я знаю, что ты лжешь, я видел, как ты лжешь |
| Впереди четыре месяца |
| И теперь мы такие же старые враги |
| Это хладнокровно, вернись ко мне |
| Вернись ко мне |
| Я знаю, что ты не мог оставаться здесь один |
| Ты, ты никогда не протянешь без кого-то, чтобы держать |
| Теперь ты ползешь назад, ты забываешь, кто ты |
| Знай, что ты и твое сердце ничто, твое сердце |
| Вы говорите, что бежите назад, и вас поймали на лжи |
| Скажи, что лучше умереть, когда есть кто-то виноват |
| Теперь ничего не осталось, вы забываете, что утверждаете |
| Знай, что ты и твое сердце ничто, твое сердце ничто |
| Я влюблен, я влюблен, я влюблен, я влюблен |
| Я влюблен, я влюблен, я влюблен |
| Я влюблен (я влюблен), я влюблен (я влюблен) |
| Я влюблен (Я влюблен), я влюблен (Если бы я мог умереть) |
| Я влюблен (я влюблен), я влюблен (я влюблен) |
| Я влюблен (я влюблен) |
| Этого недостаточно, я вижу, ты ждешь |
| Ваши руки вверх, ваше тело дрожит |
| Этот суровый взгляд, я знаю, ты притворяешься |
| Я знаю, что ты лжешь, я видел, как ты лжешь |
| Впереди четыре месяца |
| И теперь мы такие же старые враги |
| Это хладнокровно, вернись ко мне |
| Вернись ко мне |
| Я знаю, что ты не мог оставаться здесь один |
| Ты, ты никогда не протянешь без кого-то, чтобы держать |
| Теперь ты ползешь назад, ты забываешь, кто ты |
| Знай, что ты и твое сердце ничто, твое сердце |
| Вы говорите, что бежите назад, и вас поймали на лжи |
| Скажи, что лучше умереть, когда некого винить |
| Теперь ничего не осталось, вы забываете, что утверждаете |
| Знай, что ты и твое сердце ничто, твое сердце ничто |
| Я влюблен, я влюблен… |