Перевод текста песни Free - Kwesi Arthur

Free (оригинал)

I am not supposed to be here
Nka sesei meyɛ nɔteɛ
I’m supposed to be dead
Yɛ maa me maame 5 months say make she prepare
Fast forward 20 years now ein son be bread
Wow!
tie tie tie tie make you listen
I feel like the only kubolor boy on the mission
People won turn up focus on the vision
ɛnyɛ insta-likes nti na me ɛtake'ie decision
Me nkasa pii but I say too much
Best things are free boys dey pay too much
Charlie kcte ani kwa coins sesae yɛ chase’ie paper
Forgettie mmaa pɛ
Adey won me
Me no mebɛ twerc, masa masa bɛbia mefre no dwo aah
Gyae me me nfa me way oooh
Adey won me free fighting for tomorrow
Masa masa make afind ma way ooh
Gyae me me nfa me way ooh
Nti dadesen from mukase
Nyɛ adwendwen na yɛde noa aduane o me krakye
The time is now, ah forget the action
Yɛ ma me daakye no relaxing
Do it for the vine, naa ano go do it
Do it for the passion wohu no online a, pull it
Send ma girl text wo nti megye bullet
ɛsisi meso sesea will I really do that cause I’m young
Ano get mummy ein grandsons
Inshallah mewere mfi the dirt can’t form
Apologies all my boys I don’t halla like I used to
Forever be my brothers, I love you like I used to
I get issues matters I for solve
Puppie ein first son, pressure dey my top
I see my school mate ein white kia way I cough
Them for give me what’s mine, time mokc
Gye wossop
Adey won me
Me no mebɛ twerc, masa masa bɛbia mefre no dwo aah
Gyae me me nfa me way oooh
Adey won me free fighting for tomorrow
Masa masa make afind ma way ooh
Gyae me me nfa me way ooh
Gyae me me nfa me way ooh
(Groundup Charlie)

Free (перевод)

Я не должен быть здесь
Нка сэсэй мэйэ нэтээ
Я должен быть мертв
Yɛ maa me maame 5 месяцев, скажи, чтобы она подготовилась
Перенесемся на 20 лет вперед, ein son be bread
Ух ты!
галстук галстук галстук галстук заставляет вас слушать
Я чувствую себя единственным мальчиком-куболором на миссии
Люди выиграли, сосредоточились на видении
ɛnyɛ insta-likes nti na me ɛtake'ie решение
Me nkasa pii, но я говорю слишком много
Лучшие вещи - это бесплатные мальчики, они слишком много платят
Чарли kcte ани ква монеты sesae yɛ чейз'ие бумаги
Забудь mmaa pɛ
Адей выиграл меня
Me no mebɛ twerc, masa masa bɛbia mefre no dwo aah
Gyae me nfa me путь ооо
Ади выиграл мне свободный бой на завтра
Маса, маса, найди маму, ох
Дай мне мне нфа мне путь ох
Нти дадесэн из мукасе
Nyɛ adwendwen na yɛde noa aduane o me krakye
Время пришло, ах, забудьте о действии
Yɛ ma me daakye, не расслабляйтесь
Сделай это для виноградной лозы, naa ano иди сделай это
Сделай это ради страсти, wohu no online a, потяни ее.
Отправь девушке текст, чтобы не было пули
ɛsisi meso sesea я действительно сделаю это, потому что я молод
Ano получить маму ein внуков
Inshallah mewere mfi грязь не может образоваться
Извиняюсь, все мои мальчики, я не алли, как раньше
Навсегда будьте моими братьями, я люблю вас, как раньше
Я получаю вопросы, которые я решаю
Щенок, первый сын, давление на мою вершину
Я вижу, как мой одноклассник Эйн Уайт Киа кашляет
Их для того, чтобы дать мне то, что принадлежит мне, время mokc
Гье суета
Адей выиграл меня
Me no mebɛ twerc, masa masa bɛbia mefre no dwo aah
Gyae me nfa me путь ооо
Ади выиграл мне свободный бой на завтра
Маса, маса, найди маму, ох
Дай мне мне нфа мне путь ох
Дай мне мне нфа мне путь ох
(Группа Чарли)