Перевод текста песни Flying Through The Night - Krokus

Flying Through The Night - Krokus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flying Through The Night, исполнителя - Krokus.
Дата выпуска: 30.11.2015
Язык песни: Английский

Flying Through The Night

(оригинал)
Welcome friends, let me be your guide
Won’t you be my guest tonight
Steppin' into that supertrooper light
Will put our spirits right
I can feel your heartbeat I can see your smile
Living out your fantasy
Denim and leather never go out of style
Rock’n’Roll holds the key
Crank up the volume, blast it out loud
Scream at the top of your heads
Fasten your seatbelts, into the smoke
One way up we go
And we’re flying through the night away
Far far away
And we’ll fing a place we’d like to stay
Far far away
Everywhere around the world
Rock is still alive
You get together with your best friends
On a magical drive
Crank up the sound, turn it up loud
Shout, let your feelings out
Fasten your seatbelts, light up the smoke
One way up we go
And we’re flying through the night away…
And we’re flying through the night away…
At the speed of light
And we’ll find a place we’d love to stay
You got to hold on tight
Crank up the sound, turn it up loud
It’s a magical carpet ride
Scream and shout, let your feelings all out
Get your spirits high
And we’re flying through the night away…
And we’re flying through the night away…
Come and join the ride!

Полет Сквозь Ночь

(перевод)
Добро пожаловать, друзья, позвольте мне быть вашим проводником
Ты не будешь моим гостем сегодня вечером?
Вступая в этот свет суперсолдат
Исправит наше настроение
Я чувствую твое сердцебиение, я вижу твою улыбку.
Живи своей фантазией
Деним и кожа никогда не выйдут из моды
Рок-н-ролл держит ключ
Увеличьте громкость, взорвите это громко
Кричи во все горло
Пристегните ремни безопасности, в дым
В один конец мы идем
И мы летим сквозь ночь
Далеко-далеко
И мы найдем место, где хотели бы остаться
Далеко-далеко
Везде по всему миру
Рок все еще жив
Вы встречаетесь со своими лучшими друзьями
На волшебном драйве
Вруби звук, включи погромче
Кричите, дайте волю своим чувствам
Пристегните ремни, зажгите дым
В один конец мы идем
И мы летим сквозь ночь…
И мы летим сквозь ночь…
Со скоростью света
И мы найдем место, где мы хотели бы остаться
Вы должны крепко держаться
Вруби звук, включи погромче
Это волшебная поездка на ковре
Кричи и кричи, дай волю своим чувствам
Поднимите себе настроение
И мы летим сквозь ночь…
И мы летим сквозь ночь…
Приходите и присоединяйтесь к поездке!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Angel Of My Dreams 2006
Midnite Fantasy 2006
Hellraiser 2006
Looking To America 2003
So Long 2006
Spirit Of The Night 2006
Too Wired To Sleep 2006
Fight On 2006
Justice 2006
We'll Rise 2003
Mad World 2003
Leading The Pack 2003
Hangman 2006
Hot Shot 2003
No Risk No Gain 2006
Take My Love 2006
One For All 2003
Freedom 2003
Rocks Off! 2006
Love Will Survive 2006

Тексты песен исполнителя: Krokus

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022