Перевод текста песни Love Will Survive - Krokus

Love Will Survive (оригинал)

Somethin’s happenin' in my life
An' I think it must be love
I can feel that springtime itchy foolin'
Stirrin' up my blood
Guess I’m… high
Yes I’m… high
Guess I’m… high, high
High in you!!!
Got a light heartet dizzy head… mmm
A long long winter’s end… ugh!
Gonna get my kicks like the birds and bees
Oh the birds and bees
Just pour a drink my friend
Guess I’m… high… waoh
Yes I’m… high
Guess I’m high… high
High in you!!!
Love will survive
Love will survive
(You know it goes… Everybody knows!!!)
(If there’s one thing that keeps me alive)
Love will survive
(A little bit of love and you know I will survive)
Love will survive
(If there’s one thing that keeps me alive)
Love will survive
(A little bit of love and you know I will survive)
Love will survive
Thank you!

Любовь Выживет (перевод)

Что-то происходит в моей жизни
И я думаю, что это должна быть любовь
Я чувствую этот весенний зуд,
Размешивая мою кровь
Думаю, я… под кайфом
Да я ... высокий
Думаю, я ... высокий, высокий
Высоко в тебе!!!
У меня легкое сердце кружится голова ... ммм
Конец долгой, долгой зимы… тьфу!
Собираюсь получить удовольствие, как птицы и пчелы
О птицы и пчелы
Просто налей напиток мой друг
Думаю, я… под кайфом… вау
Да я ... высокий
Думаю, я под кайфом… под кайфом
Высоко в тебе!!!
Любовь выживет
Любовь выживет
(Вы знаете, что бывает… Все знают!!!)
(Если есть что-то, что поддерживает меня в живых)
Любовь выживет
(Немного любви, и ты знаешь, что я выживу)
Любовь выживет
(Если есть что-то, что поддерживает меня в живых)
Любовь выживет
(Немного любви, и ты знаешь, что я выживу)
Любовь выживет
Благодарю вас!