Перевод текста песни Dirty Dynamite - Krokus

Dirty Dynamite (оригинал)

When I walk that lonely road
Feel the loving words she wrote
It breaks my heart it’s a crying shame
No one else but myself to blame
I want my girl yeah I want my love
I call my seven angels above
Bring me back the one I need
This fading taste of bittersweet
She’s a dirty dynamite
And I’m a crazy fool
We need salvation
Can’t play it cool
I love the way she walks
And I love the way she talks
Yes you can tell me what you want
Say you’re leaving honey don’t
Remember how I use to touch you hair
There was a golden magic there
Oh can you hear the distant call
Yes you and me we had it all
You’re dirty dynamite
And I sure need more
There ain’t no future
When you walk that door
She’s a dirty dynamite
And I’m a crazy fool
We need salvation
Can’t play it cool
You’re a dirty dynamite (dirty dynamite !)
And I sure you need more (yeah yeah yeah !)
There ain’t no future (dirty dynamite !)
When you walk that door (dirty dynamite !)

Грязный динамит (перевод)

Когда я иду по этой одинокой дороге
Почувствуйте любящие слова, которые она написала
Это разбивает мне сердце, это плачущий позор
Никто, кроме меня, не виноват
Я хочу свою девушку, да, я хочу свою любовь
Я призываю свои семь ангелов выше
Верни мне того, кто мне нужен
Этот исчезающий вкус горько-сладкого
Она грязный динамит
И я сумасшедший дурак
Нам нужно спасение
Не могу играть круто
Мне нравится, как она ходит
И мне нравится, как она говорит
Да, вы можете сказать мне, что хотите
Скажи, что уходишь, дорогая, не
Помнишь, как я прикасаюсь к твоим волосам
Там была золотая магия
О, ты слышишь далекий звонок
Да, ты и я, у нас было все
Ты грязный динамит
И мне нужно больше
Нет будущего
Когда вы идете в эту дверь
Она грязный динамит
И я сумасшедший дурак
Нам нужно спасение
Не могу играть круто
Ты грязный динамит (грязный динамит!)
И я уверен, что вам нужно больше (да, да, да!)
Будущего нет (грязный динамит!)
Когда вы входите в эту дверь (грязный динамит!)