Перевод текста песни Je roule - Krisy

Je roule (оригинал)

J’reste le même, yeah, j’roule avec les mêmes gars
Si tu m’aimes, babe, appelle-moi quand j’t’appelle pas
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
J’reste le même, yeah, j’roule avec les mêmes gars
Si tu m’aimes, babe, appelle-moi quand j’t’appelle pas
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
Hey, je compte la somme, je fais mon sac, prépare le vol (je vais là-bas)
J’atterris, j’suis béni, merci, j’embrasse le sol (j'suis arrivé)
Je profite de mon jour comme si demain, c’est loin (et c’est très loin)
J’peux pas aider tout l’monde donc j’commence par les miens (et c’est normal)
Le respect s’achète pas, tu peux d’mander à Trump (quoi d’neuf, Donald ?)
Dans une carrière, y’a des étapes qu’il n’faut pas d’jump (t'es pas Jordan)
Ne confonds pas un sprint avec une course de fond (vas-y au calme)
T’inquiète pas, l’million n’veut pas dire qu’on est bon (hey, hey)
J’reste le même, yeah, j’roule avec les mêmes gars
Si tu m’aimes, babe, appelle-moi quand j’t’appelle pas
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
J’reste le même, yeah, j’roule avec les mêmes gars
Si tu m’aimes, babe, appelle-moi quand j’t’appelle pas
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
Hey, une mère métisse, le père est noir, l’enfant est clair (ça vient d’Afrique)
J’ai connu la galère, la soupe, les sanitaires (est-ce que tu sens ?)
Maintenant, j’me prélasse, les yeux rivés vers la mer (cette direction)
Moi, j’aime le monde mais j’crois qu’le monde est sur les nerfs (j'peux rien y
faire)
J’regarde le ciel, ébloui par la vie qu’il m’offre (j'réponds «merci»)
J’respecte la femme, c’est pas juste une histoire de coffre (même si ça compte)
Je bâtis mon empire, j’obéis à mes ordres (je suis le chef)
J’te pousse à faire le même avant qu’l’ennui te torde (hey, hey)
J’reste le même, yeah, j’roule avec les mêmes gars
Si tu m’aimes, babe, appelle-moi quand j’t’appelle pas
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
J’reste le même, yeah, j’roule avec les mêmes gars
Si tu m’aimes, babe, appelle-moi quand j’t’appelle pas
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
J’ai toujours ma montre mais j’veux pas voir mon heure
Donc je prie pour rester fort et pour épurer mon grand cœur
De temps en temps, j’m’amuse comme cette fois-ci sur cette mélodie
Je reste un homme avec ses vices, ses rêves de paradis
J’ai toujours ma montre mais j’veux pas voir mon heure
Donc je prie pour rester fort et pour épurer mon grand cœur
De temps en temps, j’m’amuse comme cette fois-ci sur cette mélodie
Je reste un homme avec ses vices, ses rêves de paradis
J’reste le même, yeah, j’roule avec les mêmes gars
Si tu m’aimes, babe, appelle-moi quand j’t’appelle pas
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
J’reste le même, yeah, j’roule avec les mêmes gars
Si tu m’aimes, babe, appelle-moi quand j’t’appelle pas
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)
Et je roule, je roule, je roule (et je roule)

Я катаюсь (перевод)

Я остаюсь прежним, да, я катаюсь с теми же парнями.
Если ты любишь меня, детка, позвони мне, когда я не звоню
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
Я остаюсь прежним, да, я катаюсь с теми же парнями.
Если ты любишь меня, детка, позвони мне, когда я не звоню
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
Эй, я считаю деньги, я собираю сумку, готовлюсь к полету (я еду туда)
Я приземляюсь, я благословлен, спасибо, я целую землю (я прибыл)
Я наслаждаюсь своим днем, как будто завтра далеко (и оно далеко)
Я не могу помочь всем, поэтому я начинаю со своих (и это нормально)
Вы не можете купить уважение, вы можете спросить Трампа (как дела, Дональд?)
В карьере есть этапы, которые не стоит перепрыгивать (ты не Джордан)
Не путайте спринт с бегом на длинные дистанции (успокойтесь)
Не волнуйся, миллион не значит, что мы хороши (эй, эй)
Я остаюсь прежним, да, я катаюсь с теми же парнями.
Если ты любишь меня, детка, позвони мне, когда я не звоню
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
Я остаюсь прежним, да, я катаюсь с теми же парнями.
Если ты любишь меня, детка, позвони мне, когда я не звоню
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
Эй, мать-метис, отец черный, ребенок светлый (это из Африки)
Я знаю хлопоты, суп, туалеты (чувствуете запах?)
Теперь я бездельничаю, мои глаза на море (в этом направлении)
Я люблю мир, но я думаю, что мир на грани (я ничего не могу с этим поделать
Делать)
Я смотрю на небо, ослепленный жизнью, которую оно мне предлагает (я отвечаю "спасибо")
Я уважаю женщину, это не просто история болезни (даже если она считается)
Я строю свою империю, я подчиняюсь своим приказам (я босс)
Я подталкиваю тебя к тому же, пока тебя не скрутила скука (эй, эй)
Я остаюсь прежним, да, я катаюсь с теми же парнями.
Если ты любишь меня, детка, позвони мне, когда я не звоню
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
Я остаюсь прежним, да, я катаюсь с теми же парнями.
Если ты любишь меня, детка, позвони мне, когда я не звоню
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
У меня все еще есть часы, но я не хочу видеть свое время
Поэтому я молюсь, чтобы оставаться сильным и очистить свое большое сердце
Время от времени я развлекаюсь, как в этот раз, под эту мелодию.
Я остаюсь человеком с его пороками, его мечтами о рае
У меня все еще есть часы, но я не хочу видеть свое время
Поэтому я молюсь, чтобы оставаться сильным и очистить свое большое сердце
Время от времени я развлекаюсь, как в этот раз, под эту мелодию.
Я остаюсь человеком с его пороками, его мечтами о рае
Я остаюсь прежним, да, я катаюсь с теми же парнями.
Если ты любишь меня, детка, позвони мне, когда я не звоню
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
Я остаюсь прежним, да, я катаюсь с теми же парнями.
Если ты любишь меня, детка, позвони мне, когда я не звоню
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)
И я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь (и я катаюсь)