Перевод текста песни hors de ma vue - Krisy

hors de ma vue (оригинал)

J’rajoute de l’eau dans mon vin quand face à vous faut garder l’image du saint
Même si vous êtes plus de vingt, j’assumerai toutes les conséquences de mes
craintes
J'écris les lumières éteintes, ça n’empêche pas au voisin de porter plainte
Y a que les défauts qu’la société pointe, j’essaye de m’en sortir comme dans
labyrinthe
Attends, j’t’invite à prendre des notes, bitch, j’ai fait des tubes en étant
ghost, attends
J’ai fait des tubes en étant ghost, bitch, j’essaye de reconnaître mes fautes,
attends
J’essaye de reconnaître mes fautes, bitch, pourquoi vouloir être comme les
autres?
Attends
Pourquoi vouloir être comme les autres?
Bitch, j’prends du recul puis je saute,
pourquoi?
Pour plus jamais revenir, tout le monde court une fois qu’il y a des tirs
Tout le monde est perdu mais font que mentir, je sais pas où j’s’rai les années
à venir (continue)
Sur mon dos, j’ai le poids d’un menhir, transparent et emballé par du cuir
Tout l’monde est perdu mais font que mentir, je sais pas où j’s’rai les années
à venir, attends
J’embrasse ta politesse, balade ta gentillesse
Écoute, tu cherches à rester droit: remplace ton démon par une chaise
Attrape ton ego par la laisse, regarde son visage plein de stress, bitch
Faut pas t’laisser faire comme tomber dans la cess, bitch
Yeay, j’sais plus combien d’vrais amis sont restés vrais quand il y avait des
problèmes (ouh)
Aujourd’hui, je me sens très bien, j’ai pas le temps de cultiver de la haine
(ouh, ouh)
J’me regarde dans le miroir et j’apprécie la beauté qui vient du ciel (hey, man)
Personne n’est parfait, j’ai commis des pêchés
Aujourd’hui, j’préfère rester seul, like wow (like wow)
Yeah (hey), hors de ma vue, hey (hors de ma vue)
Argent, buzz, bitch: hors de ma vue, hey (han, han)
Dring, allô?
Quoi?
Hors de ma vue, hey (hors de ma vue)
Damn, négatif, hors de ma vue (vue, vue, vue, vue, vue, vue, vue)
Personne n’est parfait, j’ai commis des pêchés, aujourd’hui, j’préfère rester
seul, like wow

С глаз долой. (перевод)

Я подливаю воды в свое вино, когда перед тобой надо держать образ святого
Даже если тебе больше двадцати, я понесу все последствия моего
опасения
Выписываю свет, это не мешает соседу пожаловаться
Есть только недостатки, на которые указывает общество, я стараюсь выпутываться из этого, как в
лабиринт
Подожди, я приглашаю тебя делать заметки, сука, я сделал хиты, будучи
призрак, подожди
Есть хиты-призраки, сука, пытаюсь признать свои ошибки,
подожди
Я пытаюсь признать свои ошибки, сука, почему хочу быть как
другие?
Подожди
Почему ты хочешь быть как все?
Сука, я делаю шаг назад, потом прыгаю,
Почему?
Никогда не возвращаться, все бегут, как только есть выстрел
Все потерялись, но они просто лгут, я не знаю, где буду годами
приходить (продолжать)
На спине у меня вес менгира, прозрачный и обтянутый кожей
Все потерялись, но они только лгут, я не знаю, где я буду годами
приходить, ждать
Я принимаю твою вежливость, катаюсь на твоей доброте
Слушай, ты пытаешься держаться прямо: замени своего демона стулом
Возьми свое эго за поводок, посмотри на его напряженное лицо, сука.
Не дай себе упасть в выгребную яму, сука
Да, я не знаю, сколько настоящих друзей остались верными, когда были
проблемы (ох)
Сегодня я чувствую себя очень хорошо, у меня нет времени культивировать ненависть
(ох, ох)
Я смотрю в зеркало и ценю красоту, которая исходит с неба (эй, чувак)
Никто не совершенен, я совершил грехи
Сегодня я предпочитаю оставаться один, как вау (как вау)
Да (эй), с глаз долой, эй (с глаз долой)
Деньги, кайф, сука: с глаз долой, эй (хан, хан)
Кольцо, привет?
Какая?
С глаз долой, эй (с глаз долой)
Черт, негатив, с глаз долой (прицел, прицел, прицел, прицел, прицел, прицел, прицел)
Никто не совершенен, я совершил грехи, сегодня я предпочитаю остаться
один, как вау