Перевод текста песни C'EST UN MOOD - Krisy

C'EST UN MOOD (оригинал)

Quoi?
Quoi?
Attends, quoi?
Hey oh, hey oh…
Hein?
Quoi?
Attends, quoi?
Hey oh, hey oh…
Hey, tous les héros portent pas d’cape, no cap
On m’invite pas sur les tracks, j’fais la diff' quand j’jab
(Ouais, j’fais la diff' quand j’frappe) Vas-y mollo quand tu gobes
Ça sert à rien d’vouloir prouver que tu m’connais d’puis une date (en plus,
c’est faux)
J’suis pas fancy, même si j’aime bien quand
Un tas d’filles me dit que mon nom s'écrit avec sexy (flex)
Ton gars me voit, il veut pas qu’tu m’côtoies, j’suis icy
Mon flow est adéquat qu’avec une doudoune et un jet ski (frais)
T’es sur ton bed, tu rêves d’avoir un six pack
Une meuf avec un big benz mais la réalité t’blesse
Dans mes oreilles, le soir, j’envoie du Rick James
Un verre pour m’accompagner mais au grand jamais d’Saint James
Hey, attends, quoi?
Attends, quoi?
J’ai encore des choses à faire mais, tout comme vous, j’suis pressé par le temps
(Hey oh, hey oh) Donc va-t'en
J’aime pas les défaitistes et je veux pas ressentir tous ces moods
Attends, quoi?
Attends, quoi?
J’ai encore des choses à faire mais, tout comme vous, j’suis pressé par le temps
(Hey oh, hey oh) Donc va-t'en
J’aime pas les défaitistes et je veux pas ressentir tous ces moods
J’entends beaucoup dire qu’on est suivi par la chance
Si les pockets sont remplies, c’est parce qu’on cuisine c’que l’on mange
(Etchebest)
Dans l’industrie, j’ai vu des scènes étranges
On met des artistes dans une cage que pour faire du son pour les hanches (hey)
Ici, que du vrai, pas de factice, y’a qu’avec Dieu qu’on pactise
Et peu importe la prod', j’suis prêt pour l’practise (ok)
J’m’active, dans ma tête, je pense mes rimes (real talk)
Personne n'écrit pour moi, j’suis pas dans l’catfish
Toutes les victoires sont fêtées avec le mob (yes)
Chez nous, tout l’monde est important, mais ok si tu snobes (bi-biatch)
Tellement partout, j’définis pas mon job
J’me réveille en forme, toujours soigné jusqu'à mes deux lobes (hey)
Hey, attends, quoi?
Attends, quoi?
J’ai encore des choses à faire mais, tout comme vous, j’suis pressé par le temps
(Hey oh, hey oh) Donc va-t'en
J’aime pas les défaitistes et je veux pas ressentir tous ces moods
Attends, quoi?
Attends, quoi?
J’ai encore des choses à faire mais, tout comme vous, j’suis pressé par le temps
(Hey oh, hey oh) Donc va-t'en
J’aime pas les défaitistes et je veux pas ressentir tous ces moods
Attends, quoi?
Attends, quoi?
Attends, quoi?
Attends, quoi?
Attends, quoi?
Attends, quoi?
Attends, quoi?
Attends, quoi?

C'EST UN MOOD (перевод)

Какая?
Какая?
Чего ждать?
Эй-ой, эй-ой…
А?
Какая?
Чего ждать?
Эй-ой, эй-ой…
Эй, все герои не носят плащ, плащ
Они не приглашают меня на треки, я делаю разницу, когда наношу удар
(Да, я различаюсь, когда я ударяю) Успокойтесь, когда вы жуете
Бесполезно хотеть доказать, что ты знаешь меня со свидания (к тому же,
это не правильно)
Я не причудливый, даже если мне нравится, когда
Многие девушки говорят мне, что мое имя пишется как секси (флекс).
Твой парень видит меня, он не хочет, чтобы ты была рядом со мной, я здесь
Мой поток адекватен только с пуховиком и (свежим) гидроциклом
Ты на своей кровати, ты мечтаешь о шести упаковках
Девушка с большим бензом, но реальность ранит тебя.
В ушах ночью я посылаю Рика Джеймса
Напиток, чтобы пойти со мной, но никогда Сент-Джеймс
Эй, подожди, что?
Чего ждать?
У меня еще есть дела, но, как и у тебя, у меня мало времени.
(Эй, эй, эй) Так что уходи
Я не люблю пораженцев и не хочу чувствовать все эти настроения
Чего ждать?
Чего ждать?
У меня еще есть дела, но, как и у тебя, у меня мало времени.
(Эй, эй, эй) Так что уходи
Я не люблю пораженцев и не хочу чувствовать все эти настроения
Я много слышал, что нас преследует удача
Если карманы полны, это потому, что мы готовим то, что едим
(Этчебест)
В индустрии я видел странные сцены
Мы сажаем артистов в клетку только для того, чтобы они звучали для бедер (эй)
Здесь только настоящее, никакой подделки, только с Богом мы заключаем договор.
И какой бы ни была постановка, я готов к практике (хорошо)
Я суетлюсь, в голове я думаю свои рифмы (настоящий разговор)
За меня никто не пишет, я не в соме
Все победы отмечаются с толпой (да)
У нас все важны, но ладно, если ты пренебрежительно (би-биатч)
Так что везде я не определяю свою работу
Я просыпаюсь в форме, всегда ухоженной до двух долей (эй)
Эй, подожди, что?
Чего ждать?
У меня еще есть дела, но, как и у тебя, у меня мало времени.
(Эй, эй, эй) Так что уходи
Я не люблю пораженцев и не хочу чувствовать все эти настроения
Чего ждать?
Чего ждать?
У меня еще есть дела, но, как и у тебя, у меня мало времени.
(Эй, эй, эй) Так что уходи
Я не люблю пораженцев и не хочу чувствовать все эти настроения
Чего ждать?
Чего ждать?
Чего ждать?
Чего ждать?
Чего ждать?
Чего ждать?
Чего ждать?
Чего ждать?