| I wrote another love song, you said
| Я написал еще одну песню о любви, ты сказал
|
| I can’t feel the beat, you better get a move on
| Я не чувствую ритма, тебе лучше двигаться дальше
|
| Maybe it’s the economy, that makes us
| Может быть, это экономика, которая заставляет нас
|
| Close our minds and wanna to use our feet
| Закройте наши мысли и хотите использовать наши ноги
|
| Cuz people all around the world, world
| Потому что люди по всему миру, мир
|
| From Paris all the way to New York are screamin' out
| От Парижа до Нью-Йорка кричат
|
| Cuz everybody just wants to dance, everybody just wants to dance!
| Потому что все просто хотят танцевать, все просто хотят танцевать!
|
| So come on brother and clap your hands, everybody just wants to dance!
| Так что давай, брат, и хлопай в ладоши, все просто хотят танцевать!
|
| Everybody just wants to dance, everybody just wants to dance
| Все просто хотят танцевать, все просто хотят танцевать
|
| Come on sister and clap your hands, everybody just wants to dance!
| Давай, сестра, и хлопай в ладоши, все просто хотят танцевать!
|
| Oh oh oh uh uuh! | О, о, о, у-у-у! |
| Oh oh oh uh uuh!
| О, о, о, у-у-у!
|
| Lately I’ve kinda noticed that I am
| В последнее время я как бы заметил, что я
|
| Really numb everywhere above my legs
| Действительно онемение везде над моими ногами
|
| So I give into the movement, let’s groove it baby
| Так что я поддаюсь движению, давай поиграем, детка
|
| Cuz there’s nothing left to say
| Потому что нечего сказать
|
| And people all around the world, world
| И люди во всем мире, мир
|
| From Kenya all the way to New York are screaming out
| От Кении до Нью-Йорка кричат
|
| Cuz everybody just wants to dance, everybody just wants to dance!
| Потому что все просто хотят танцевать, все просто хотят танцевать!
|
| So come on brother and clap your hands, everybody just wants to dance!
| Так что давай, брат, и хлопай в ладоши, все просто хотят танцевать!
|
| Everybody just wants to dance, everybody just wants to dance
| Все просто хотят танцевать, все просто хотят танцевать
|
| Come on sister and clap your hands, everybody just wants to dance!
| Давай, сестра, и хлопай в ладоши, все просто хотят танцевать!
|
| Oh oh oh uh uuh! | О, о, о, у-у-у! |
| Oh oh oh uh uuh!
| О, о, о, у-у-у!
|
| Who says we need to slow it down?
| Кто сказал, что нам нужно замедлить его?
|
| Can’t hear this sound of people all around the world
| Не слышно этот звук людей по всему миру
|
| From Little Rock all the way to New York
| От Литл-Рока до Нью-Йорка
|
| They’re screaming out!
| Они кричат!
|
| Everybody just wants to dance, everybody just wants to dance!
| Все просто хотят танцевать, все просто хотят танцевать!
|
| So come on brother and clap your hands, everybody just wants to dance!
| Так что давай, брат, и хлопай в ладоши, все просто хотят танцевать!
|
| Everybody just wants to dance, everybody just wants to dance
| Все просто хотят танцевать, все просто хотят танцевать
|
| Come on sister and clap your hands, everybody just wants to dance!
| Давай, сестра, и хлопай в ладоши, все просто хотят танцевать!
|
| Oh oh oh uh uuh! | О, о, о, у-у-у! |
| Oh oh oh uh uuh!
| О, о, о, у-у-у!
|
| (Everybody here says they want to dance)
| (Здесь все говорят, что хотят танцевать)
|
| Come on brother, come on, sister
| Давай, брат, давай, сестра
|
| Come on mother, come on, mister
| Давай, мама, давай, мистер
|
| (Come on sister and clap your hands)
| (Давай, сестра, и хлопай в ладоши)
|
| Gotta dance the night away, oh | Должен танцевать всю ночь напролет, о |