Перевод текста песни Play Me - Kovacs

Play Me (оригинал)

What, what?
What, what?
Can’t stop thinking 'bout my man
Even when he calls me Susanne
Long as he calls me I’ma give him all of me
Melting in the palm of his hands
Can’t stop thinking 'bout that dude
Even when he’s so freaking rude
Even when he’s
And it always gets me in the mood
Bad boys get the good girls
And nice guys get what they deserve
And nice guys get what they deserve
He plays me like a fool, but I play it cool
That’s what I prefer, 'cause nice guys get what they deserve
He plays me like a door, but I enjoy
He’s my bay boy, nice guys get what they deserve
So just blind me, blind me, blind me
'Cause that’s what you do
(What, what?)
My baby got the recepie
He’s more than a piece of meat to me
He ain’t no good for me but
Every time he’s laying next to me
Get excited when I see his
Even though it drives me up the wall
Now I want one piece, I’ma call the police
'Cause my I got true withdrawal
Bad boys get the good girls
And nice guys get what they deserve
And nice guys get what they deserve
He plays me like a fool, but I play it cool
That’s what I prefer, 'cause nice guys get what they deserve
He plays me like a door, but I enjoy
He’s my bay boy, nice guys get what they deserve
So just blind me, blind me, blind me
'Cause that’s what you do
Am I trippin'?
I’m just forgiven?
You only hit me from the
Am I trippin'?
I’m just forgiven?
You only hit me from the
Am I trippin'?
I’m just forgiven?
You only hit me from the
Am I trippin'?
I’m just forgiven?
He plays me like a fool, but I play it cool
That’s what I prefer, 'cause nice guys get what they deserve
He plays me like a door, but I enjoy
He’s my bay boy, nice guys get what they deserve
So just blind me, blind me, blind me
So just blind me, blind me, blind me, oh
So just blind me, blind me, blind me
That’s what you do
That’s what you do

Играть Меня (перевод)

Что-что?
Что-что?
Не могу перестать думать о моем мужчине
Даже когда он называет меня Сюзанной
Пока он зовет меня, я отдаю ему всего себя
Тает в ладонях
Не могу перестать думать об этом чуваке
Даже когда он чертовски груб
Даже когда он
И это всегда поднимает мне настроение
Плохие мальчики получают хороших девочек
И хорошие парни получают то, что заслуживают
И хорошие парни получают то, что заслуживают
Он играет со мной как с дураком, но я играю круто
Это то, что я предпочитаю, потому что хорошие парни получают то, что заслуживают.
Он играет со мной, как с дверью, но мне нравится
Он мой гнедой мальчик, хорошие парни получают по заслугам
Так что просто ослепи меня, ослепи меня, ослепи меня
Потому что это то, что ты делаешь
(Что-что?)
Мой ребенок получил рецепт
Он для меня больше, чем кусок мяса
Он мне не подходит, но
Каждый раз, когда он лежит рядом со мной
Я волнуюсь, когда вижу его
Даже если это подводит меня к стене
Теперь я хочу один кусок, я вызову полицию
Потому что у меня есть настоящая ломка
Плохие мальчики получают хороших девочек
И хорошие парни получают то, что заслуживают
И хорошие парни получают то, что заслуживают
Он играет со мной как с дураком, но я играю круто
Это то, что я предпочитаю, потому что хорошие парни получают то, что заслуживают.
Он играет со мной, как с дверью, но мне нравится
Он мой гнедой мальчик, хорошие парни получают по заслугам
Так что просто ослепи меня, ослепи меня, ослепи меня
Потому что это то, что ты делаешь
Я спотыкаюсь?
Я просто прощен?
Ты ударил меня только из
Я спотыкаюсь?
Я просто прощен?
Ты ударил меня только из
Я спотыкаюсь?
Я просто прощен?
Ты ударил меня только из
Я спотыкаюсь?
Я просто прощен?
Он играет со мной как с дураком, но я играю круто
Это то, что я предпочитаю, потому что хорошие парни получают то, что заслуживают.
Он играет со мной, как с дверью, но мне нравится
Он мой гнедой мальчик, хорошие парни получают по заслугам
Так что просто ослепи меня, ослепи меня, ослепи меня
Так что просто ослепи меня, ослепи меня, ослепи меня, о
Так что просто ослепи меня, ослепи меня, ослепи меня
Это то, что вы делаете
Это то, что вы делаете