Перевод текста песни What's Your Trip - Kottonmouth Kings

What's Your Trip (оригинал)

Some people like to lick it
Others crack a sack, blaze it up and kick it
Some like to think with a drink their hand
It all depends on the ends that you’re willing to spend
I need another lick, I need another lick
What’s your trip?
I need another lick, I need another lick
What’s your trip?
As I flow let the shit seep deep into your ear drums
Alien fly ass rhymes as you hear them
Peep this sound it’s from the darkest side of the planet
A little tab of paper and I’ll walk the planet
It’s about to happen in the next few hours
I’ve entered a world with billions of flowers
Pixies all dancing all around my head
Chillin' to the melodies of the Grateful Dead
The walls get wavy and melt like gravy
I ask myself is there something here to save me?
Oh, oh, oh shit what the fuck have I done?
A little tab of paper that I put on my tongue
Now the demons are coming from above and beyond
(??) stabbing at my face with their (??)
I ask myself is it worth it to lick?
I guess I’m undecided
So fool what’s your trip?
I need another rip, I need another rip
What’s your trip?
I need another rip, I need another rip
What’s your trip?
Some people like to lick it
Others crack a sack, blaze it up and kick it
Some like to think with a drink in their hand
It all depends on that ends that you’re willing to spend
Do I lick or do I sip?
None of the above cause I just take rips
From a pipe, sometimes a bong
Cause it feels damn good when it lingers in my lungs
I’m a ganja man, I like a J in my hand
At all times burning so my high never lands
I’ma get you soooo high, that’s what 'I'm sayin
When it comes to smokin, man I’m never playin
Just steady blazin, its amazin how I’m hazin
They never perpetrate and with the highs I’m elevating
And always skating when I get a board
When I bust an ollie my earphones (??)
And then I pick it up, and then I smoke it up
And then I smoke it to the head until I’m lifted up
No I can’t deny Chinese eyed until the day that I die
I take rips, so bitch what’s your trip?
I need another sip, I need another sip
What’s your trip?
I need another sip, I need another sip
What’s your trip?
Some people like to lick it
Others crack a sack blaze it up and kick it
Some like to think with a drink in their hand
It all depends on the ends that you’re willing to spend
You wanna know my trip?
We wanna know your trip
You wanna take a lick?
You wanna take a lick
You wanna take a rip of my trip heres a sin
Sip (sip) of some gin now give me your tip
On point, I need a joint when I’m drinkin
Yes I’m seekin for a 40 to get my buzz peakin
Now I’m leakin all over my (self?)
What you wanna do, get another 502?
You should have eaten some food
Instead of drinkin on an empty stomach
Just don’t talk cause my buzz is gettin kinda chronic
Bionic, here comes another stage,(?)
Well this is why I say not to drink while you rage
Head spins, what the fucks goin on?
Head spins, you need to stick to your bong
Well no face first, X clenching on the dirt slang
My head starts spinning (I'm about to fall in to the earth?)
My mouth starts to water, X says «Puke it out»
Fuck that shit, man that ain’t what I’m about
Pass the malt liquor, gimme another beer
Yo yeah man that’s my mother fuckin dog
SAINT DOG
Some people like to lick it
Others crack a sack blaze it up and kick it
Some like to think with a drink in their hand
It all depends on the ends that you’re willing to spend

(перевод)

Некоторым людям нравится лизать его
Другие взламывают мешок, поджигают его и пинают.
Некоторым нравится думать, выпивая свою руку
Все зависит от целей, которые вы готовы потратить
Мне нужен еще один лиз, мне нужен еще один лиз
Какая у тебя поездка?
Мне нужен еще один лиз, мне нужен еще один лиз
Какая у тебя поездка?
Пока я теку, пусть дерьмо просочится глубоко в твои барабанные перепонки.
Alien fly ass рифмуется, когда вы их слышите
Взгляните на этот звук, он с самой темной стороны планеты
Маленькая вкладка бумаги, и я пойду по планете
Это произойдет в ближайшие несколько часов.
Я вошел в мир с миллиардами цветов
Пикси все танцуют вокруг моей головы
Отдых под мелодии Grateful Dead
Стены становятся волнистыми и тают, как соус
Я спрашиваю себя, есть ли здесь что-то, что может меня спасти?
О, о, о, черт возьми, что, черт возьми, я сделал?
Маленькая вкладка бумаги, которую я положил на язык
Теперь демоны приходят сверху и дальше
(??) тыкают меня в лицо своими (??)
Я спрашиваю себя, стоит ли лизать?
Думаю, я не определился
Итак, дурак, куда ты едешь?
Мне нужен еще один разрыв, мне нужен еще один разрыв
Какая у тебя поездка?
Мне нужен еще один разрыв, мне нужен еще один разрыв
Какая у тебя поездка?
Некоторым людям нравится лизать его
Другие взламывают мешок, поджигают его и пинают.
Некоторым нравится думать с напитком в руке
Все зависит от того, на что вы готовы потратить
Я лижу или потягиваю?
Ничего из вышеперечисленного, потому что я просто рву
Из трубы, иногда из бонга
Потому что это чертовски приятно, когда оно задерживается в моих легких
Я человек ганджи, мне нравится J в руке
Всегда горит, так что мой кайф никогда не приземляется
Я подниму тебя так высоко, вот что я говорю
Когда дело доходит до курения, чувак, я никогда не играю
Просто устойчивый блазин, это удивительно, как я хазин
Они никогда не совершают преступления, и с максимумами я поднимаюсь
И всегда катаюсь, когда получаю доску
Когда я ломаю олли свои наушники (??)
А потом я поднимаю его, а потом выкуриваю
А потом курю в голову, пока не поднимусь
Нет, я не могу отрицать китайские глаза до того дня, когда умру
Я беру рипы, так что, сука, куда ты едешь?
Мне нужен еще один глоток, мне нужен еще один глоток
Какая у тебя поездка?
Мне нужен еще один глоток, мне нужен еще один глоток
Какая у тебя поездка?
Некоторым людям нравится лизать его
Другие взламывают мешок, поджигают его и пинают.
Некоторым нравится думать с напитком в руке
Все зависит от целей, которые вы готовы потратить
Вы хотите знать мою поездку?
Мы хотим знать вашу поездку
Хочешь лизнуть?
Ты хочешь лизнуть
Вы хотите разорвать мою поездку, вот грех
Глоток (глоток) джина, теперь дай мне свой совет
В точку, мне нужен косяк, когда я пью
Да, я ищу 40, чтобы получить кайф
Теперь я истекаю всем своим (я?)
Что ты хочешь сделать, получить еще 502?
Вы должны были съесть немного еды
Вместо того, чтобы пить натощак
Просто не говори, потому что мой кайф становится хроническим
Bionic, вот и еще один этап, (?)
Вот почему я говорю не пить, пока ты в ярости
Голова кружится, что, черт возьми, происходит?
Голова кружится, тебе нужно придерживаться своего бонга
Ну, не лицом вперед, X сжимает грязный сленг
Моя голова начинает кружиться (я сейчас упаду на землю?)
Мой рот начинает течь, X говорит: «Вырви»
К черту это дерьмо, чувак, это не то, о чем я
Передайте солодовый ликер, дайте мне еще пива
Эй, да, чувак, это моя мать, гребаная собака.
СВЯТАЯ СОБАКА
Некоторым людям нравится лизать его
Другие взламывают мешок, поджигают его и пинают.
Некоторым нравится думать с напитком в руке
Все зависит от целей, которые вы готовы потратить